Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

Renten und soziale Sicherung

 

Renten und soziale Sicherung

Für allgemeine Informationen auf der Webseite des italienischen Außenministeriums (MAECI) bitte hier klicken

 

INPS - Lebensnachweis-Kampagne (Stand: August 2020)

Wir weisen darauf hin, dass der italienische Sozialversicherungsträger INPS ab Oktober 2020 Mitteilungen verschickt, um zu überprüfen, ob Rentenempfänger, die nur eine italienische Rente beziehen, noch am Leben sind. Die Rentner werden aufgefordert, die Bescheinigungen bis Anfang Februar 2021 zurückzuschicken. Rentner, die diese Frist nicht einhalten, können die Auszahlung ihrer Ansprüche für März 2021 nur in bar bei den "Western Union"-Agenturen des Staates erhalten, in dem sie wohnen.

Wir weisen darauf hin, dass Empfänger von Rentenzahlungen des INPS und von Leistungen deutscher und schweizerischer Sozialversicherungsträger KEINEN Lebensnachweis mehr vorlegen müssen (ihre Daten werden von den vorgenannten Institutionen direkt erhoben und dem INPS mitgeteilt).

Bei dieser Gelegenheit teilen wir mit, dass der Zutritt zur Konsularkanzlei (Hildebrandstraße 1 – 10785 Berlin) für die Ausstellung der Lebensbescheinigung ausnahmsweise auch ohne Termin möglich ist. Da die Räumlichkeiten nur eine begrenzte Aufnahmekapazität haben, und um unangenehme Wartezeiten außerhalb des Gebäudes zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen jedoch die Vereinbarung eines Termins per E-Mail unter der Adresse consolare.berlino@esteri.it.

Lebensnachweis auch per Videotelefonat
Wir möchten Sie darüber informieren, dass den Beziehern einer INPS-Rente für ihren Lebensnachweis jetzt ein neues Verfahren per Videotelefonat über Whatsapp zur Verfügung steht.
Wer diese Möglichkeit nutzen möchte, muss Folgendes tun:
1. Senden Sie eine Kopie des von der Citibank erhaltenen Formulars (vollständig mit allen Daten einschließlich Ihrer E-Mail-Adresse, datiert und unterschrieben) zusammen mit einer Kopie Ihres Ausweisdokuments an die E-Mail-Adresse assistenza.berlino@esteri.it mit der Bitte um einen Termin für das Videotelefonat.
2. Während des Videotelefonats überprüft der/die verantwortliche Mitarbeiter/in der Konsulatskanzlei die Übereinstimmung der im Formular angegebenen persönlichen Daten mit den Angaben im Originalausweisdokument, das der/die Rentner/in vorzeigen muss, und dass diese/r am Leben ist.
3. Senden Sie das datierte und unterzeichnete Original des Bescheinigungsformulars per Post an folgende Adresse:
Italienische Botschaft in Berlin - Konsularkanzlei - Hiroshimastr. 1 - 10785 Berlin.
Das Konsulat stempelt und unterschreibt dann das Originalformular und sendet es an die Citibank.

Bitte beachten Sie, dass das oben genannte neue Nachweisverfahren nur eine zusätzliche Möglichkeit darstellt. Der Lebensnachweis kann nach wie vor durch persönliches Erscheinen erfolgen.


45