{"id":136,"date":"2022-11-22T14:50:15","date_gmt":"2022-11-22T13:50:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/italia-e-germania\/diplomazia-economica\/fare-affari-in-germania\/"},"modified":"2025-12-18T12:12:46","modified_gmt":"2025-12-18T11:12:46","slug":"fare-affari-in-germania","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/italia-e-germania\/diplomazia-economica\/fare-affari-in-germania\/","title":{"rendered":"Wirtschaftsf\u00f6rderung Italiens in Deutschland"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"DE\">ICE &#8211; Italienische Agentur f\u00fcr Au\u00dfenhandel unterh\u00e4lt in Deutschland ein B\u00fcro, die als Handelsf\u00f6rderungsabteilung in das diplomatisch-konsularische Netz der Italienischen Botschaft in Berlin integriert ist.<br \/>\n<\/span><a href=\"https:\/\/www.ice.it\/it\/mercati\/germania\/berlino\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Das ICE-B\u00fcro in Berlin<\/a>\u00a0 (auf Italienisch) bearbeitet folgende Warengruppen:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>KONSUMG\u00dcTER<\/strong><br \/>\nBrillen, Parfum und Kosmetik, Sportartikel, Elektromedizin und Medizinprodukte, Arzneimittel, M\u00f6bel, Contract, elektrische Haushaltsger\u00e4te und Gastst\u00e4ttentechnik<br \/>\nTextilien, Bekleidung, Schuhe und Lederwaren, Schmuck, Musikinstrumente, Spielwaren, Einrichtungsgegenst\u00e4nde, Bad und Sanit\u00e4r, Fliesen, Geschenkartikel, Papierwaren<br \/>\nItalienisches Verlagswesen, italienischer Film und Funk<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>LEBENSMITTEL UND WEINE<br \/>\n<\/strong>Obst und Gem\u00fcse, gastronomische Spezialit\u00e4ten, Lebensmittel, Pflanzen, Tierprodukte, Lebensmittel, Weine und Getr\u00e4nke, Normen\/Vorschriften im Lebensmittelbereich<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>INDUSTRIE UND TECHNOLOGIEN<\/strong><br \/>\nInvestitionsf\u00f6rderung, Territorialmarketing<br \/>\nLogistik, Terti\u00e4rsektor, Technologietransfer, Bio- und Nanotechnologie, Flug- und Raumfahrt, ICT<br \/>\nElektrotechnik und Elektronik, Mess- und Regeltechnik, High-Tech, Industrieautomation, Umwelt und Energie, Recycling<br \/>\nArchitektur (u. a. Stadtbau\/Stadtmobiliar) und Bauwesen (Baumaschinen und -materialien, Heizungs- und Klimatechnik, zugeh\u00f6rige Dienstleistungen)<br \/>\nBoots- und Schiffsbau, Kunststoff und Gummi, Verpackungen, Grafik und Druck<br \/>\nZulieferindustrie<br \/>\nMaschinen und Anlagen, Chemie, Transportmittel: Auto und \u2013zubeh\u00f6r, Werkstattausr\u00fcstungen und Ersatzteile, Motorr\u00e4der, Eisenbahntechnik.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es gibt zwei durch das Gesetz Nr. 518 vom 1. Juli 1970 legge 1\u00b0 luglio 1970, n. 518 anerkannte deutsch-italienische Handelskammern: die Italienische Handelskammer f\u00fcr Deutschland\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/itkam.org\/?lang=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Camera di Commercio Italiana per la Germania<\/a>\u00a0 hat ihren Hauptsitz in Frankfurt a.M. und drei B\u00fcros in Berlin, K\u00f6ln und Leipzig. Die Italienische Handelskammer M\u00fcnchen\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.italcam.de\/index.php\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Camera di Commercio Italiana Monaco di Baviera<\/a>\u00a0 hat ihren Hauptsitz in M\u00fcnchen und ein Korrespondenzb\u00fcro in Stuttgart, das f\u00fcr Baden-W\u00fcrttemberg zust\u00e4ndig ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die F\u00f6rderung des Tourismus in Italien obliegt dem\u00a0<a href=\"http:\/\/www.enit-italia.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ENIT<\/a>, das \u00fcber ein B\u00fcro in Frankfurt a.M. verf\u00fcgt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/VERSIONE-FINALE-TED_20251209_Ambasciata_DiplomatieundWachstumsforderung_digitale.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leitfaden f\u00fcr italienische Unternehmen: &#8222;Diplomatie und Wachstumsf\u00f6rerung: Destination Deutschland&#8220;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"ICE &#8211; Italienische Agentur f\u00fcr Au\u00dfenhandel unterh\u00e4lt in Deutschland ein B\u00fcro, die als Handelsf\u00f6rderungsabteilung in das diplomatisch-konsularische Netz der Italienischen Botschaft in Berlin integriert ist. Das ICE-B\u00fcro in Berlin\u00a0 (auf Italienisch) bearbeitet folgende Warengruppen: KONSUMG\u00dcTER Brillen, Parfum und Kosmetik, Sportartikel, Elektromedizin und Medizinprodukte, Arzneimittel, M\u00f6bel, Contract, elektrische Haushaltsger\u00e4te und Gastst\u00e4ttentechnik Textilien, Bekleidung, Schuhe und Lederwaren, [&hellip;]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":112,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-136","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19405,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/136\/revisions\/19405"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}