{"id":1424,"date":"2023-01-18T14:58:07","date_gmt":"2023-01-18T13:58:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/?page_id=1424"},"modified":"2024-11-18T15:05:55","modified_gmt":"2024-11-18T14:05:55","slug":"18-24-10-2021-21-woche-der-italienischen-sprache-in-der-welt-dante-in-berlin-und-bremen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/italia-e-germania\/diplomazia-culturale\/scuole-e-universita\/scuole\/18-24-10-2021-21-woche-der-italienischen-sprache-in-der-welt-dante-in-berlin-und-bremen\/","title":{"rendered":"18.-24.10.2021: 21. Woche der Italienischen Sprache in der Welt: &#8222;Dante in Berlin und Bremen&#8220;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/IiEymVA1CaA\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kann man mit Kindern in Kinderg\u00e4rten, in italienischen Sprach- und Kulturkursen, in Grundschulen oder im zweisprachigen Zweig eines deutschen Gymnasiums \u00fcber Dante sprechen? Geht das nur mit den italienischsprachigen Sch\u00fclern oder auch mit denen, die sich unserer Sprache und Kultur erst ann\u00e4hern, ohne Italienisch zu k\u00f6nnen?<br \/>\nDie Sammlung der interessantesten in der Schulabteilung der <strong>Italienischen Botschaft in Berlin<\/strong> eingegangen Arbeiten soll Antworten, Arbeitsweisen und Wege aufzeigen, die Inspirationen zum Thema der SLIM2021 &#8222;Dante, der Italiener&#8220; liefern k\u00f6nnen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Multimediale Projekte, die\u00a0 in Schulen und Kursen in Berlin und Bremen entstanden sind:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; E-Book <strong><a href=\"https:\/\/read.bookcreator.com\/CXaBaI6I7Zedy7BFqy6wT7bK0Xz1\/z6vD6AbRQeyWzdB94c3yKw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Le avventure di Dante: un viaggio attraverso i tre regni&#8220;<\/a><\/strong> (<strong>Sabrina Nardelli<\/strong> &#8211; Italienischlehrerin f\u00e8r Coasscit Hannover)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Theaterst\u00fcck <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OWGcMNUqEmI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>&#8222;Dante, der Italiener &#8211; gar nicht g\u00f6ttliche&#8230; Sit-com&#8220;<\/strong><\/a> (Lehrerin <strong>Tiziana Pagliuca<\/strong> \u2013 Herman-Nohl-Grundschule Berlin, Klasse 5 S2)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lHwBLsRINT8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Audio-Lesung von Passagen aus dem ersten H\u00f6llengesang<\/strong><\/a>: Stimmen von Berliner Kindern begegnen den Zeichnungen und Hintergr\u00fcnden ihrer Bremer Kameraden (Finow-Grundschule\/SESB, Klasse 4 C, Italienischlehrerin <strong>Rossana Porrata<\/strong>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; E-Book \u201c<a href=\"https:\/\/read.bookcreator.com\/J36oOaOxIOaZrr5X5KSgozTn26c2\/xegzBmcCRNCqIZi6sxvISA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Das Geheimnis des gestohlenen Manuskripts &#8211; Die Ermittlungen von Kommissar Polpetta<\/strong><\/a>\u201c: Finde heraus, wer Dantes wertvolles Manuskript gestohlen hat, spiele und lerne, um den Schuldigen zu finden (Italienischkurse an der Grundschule am Senefelderplatz, &#8222;bocconcini di cultura e.V.&#8220; Berlin, Italienischlehrerin: <strong>Vanessa Pascocci<\/strong>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Videokurs <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=D-KI2xCesOw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>&#8222;Dante erkl\u00e4rt f\u00fcr Kinder im Kindergarten und in der ersten Klasse&#8220;<\/strong><\/a>: Kann man Kita-Kindern schon von Dante erz\u00e4hlen? Mit Lehrerin Simona ja!!! (Kurse f\u00fcr italienische Sprache und Kultur, &#8222;bocconcini di cultura e.V.&#8220; Berlin, Lehrerin <strong>Simona Secchia<\/strong>)<br \/>\n<strong><br \/>\n&#8211; <\/strong>Video <a href=\"https:\/\/youtu.be\/THwJUhZlonQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>&#8222;Das g\u00f6ttliche Abenteuer: Oder Dantes fantastische Reise\u201d<\/strong><\/a>: Die G\u00f6ttliche Kom\u00f6die in Reimen, gelesen und gezeichnet von deutschen Kindern (Herman-Nohl-Grundschule\/SESB, 3. Klassen, Lehrerinnen: <strong>Cecilia Cavallo<\/strong> und <strong>Anna Colapietro<\/strong>)<br \/>\n<strong><br \/>\n<\/strong>&#8211; Videokurs <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=M6OuiZNDqN4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u201eAlle meine Gedanken sprechen von Liebe\u201c<\/strong><\/a>: Entecke die zeitlose Liebe in Dantes Werk (Albert-Einstein-Gymnasium&#8220;\/SESB, Klasse 7 E, Lehrer: <strong>Cristiana Navalesi<\/strong> und <strong>Arne Ro\u00df<\/strong>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Begeisterung, mit der Kinder, Jugendliche und Lehrer zusammengearbeitet haben, best\u00e4tigt die au\u00dferordentliche Aktualit\u00e4t von Dante 700 Jahre nach seinem Tod und seine unglaubliche F\u00e4higkeit, selbst auf die J\u00fcngsten eine starke Faszination auszu\u00fcben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kann man mit Kindern in Kinderg\u00e4rten, in italienischen Sprach- und Kulturkursen, in Grundschulen oder im zweisprachigen Zweig eines deutschen Gymnasiums \u00fcber Dante sprechen? Geht das nur mit den italienischsprachigen Sch\u00fclern oder auch mit denen, die sich unserer Sprache und Kultur erst ann\u00e4hern, ohne Italienisch zu k\u00f6nnen? Die Sammlung der interessantesten in der Schulabteilung der Italienischen [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":564,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1424","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1424"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12559,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1424\/revisions\/12559"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}