{"id":238,"date":"2022-11-22T20:35:00","date_gmt":"2022-11-22T19:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/autoveicoli-e-patenti-di-guida\/"},"modified":"2023-01-18T14:44:09","modified_gmt":"2023-01-18T13:44:09","slug":"autoveicoli-e-patenti-di-guida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/autoveicoli-e-patenti-di-guida\/","title":{"rendered":"Kraftfahrzeuge und F\u00fchrerscheine"},"content":{"rendered":"

Link zu allgemeinen Informationen auf der Internetseite des italienischen Au\u00dfenministeriums (MAECI)<\/strong><\/a> – auf Italienisch
\nF\u00fchrerschein, Vignette, KFZ-Verwaltungsverfahren: Online-Leitf\u00e4den des ACI<\/a><\/strong><\/p>\n

\nF\u00dcHRERSCHEIN
\n<\/strong>\u00b7 B\u00fcrger, die sich f\u00fcr\u00a0kurze Zeit in Deutschland<\/strong>\u00a0aufhalten, k\u00f6nnen mit dem italienischen F\u00fchrerschein fahren, da die Mitgliedstaaten gem\u00e4\u00df der EU-Richtlinie 2006\/126\/EG vom 20. Dezember 2006 die von den jeweiligen Beh\u00f6rden ausgestellten F\u00fchrerscheine anerkennen.
\n\u00b7 F\u00fcr B\u00fcrger, die hingegen ihren\u00a0Wohnsitz nach Deutschland<\/strong>\u00a0verlegt haben, ist es ratsam, den\u00a0italienischen F\u00fchrerschein vor Ablauf der G\u00fcltigkeitsdauer beim Stra\u00dfenverkehrsamt in einen gleichwertigen deutschen F\u00fchrerschein<\/strong>\u00a0umzutauschen.
\n\u00b7 B\u00fcrger, die nicht mehr im Besitz ihres italienischen F\u00fchrerscheins sind (z.B. Aufgrund von Diebstahl oder Verlust) oder deren F\u00fchrerschein abgelaufen ist, m\u00fcssen f\u00fcr die Umwandlung in einen deutschen F\u00fchrerschein auch eine Bescheinigung \u00fcber die G\u00fcltigkeit des F\u00fchrerscheins vorlegen. Diese wird vom Kraftfahrzeugamt des Ministeriums f\u00fcr Infrastruktur und Verkehr ausgestellt und kann auch online angefordert werden unter portale dell\u2019automobilista. https:\/\/www.ilportaledellautomobilista.it\/web\/portale-automobilista\/patenti_richiesta-attestato-validita-patente<\/a>
\n\u00b7 Um Ihren italienischen F\u00fchrerschein vor Ablauf der G\u00fcltigkeit verl\u00e4ngern zu lassen, wenden Sie sich bitte ausschlie\u00dflich an die f\u00fcr Ihren Wohnort zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden.<\/p>\n

Wenn Sie in<\/strong>\u00a0Berlin<\/strong>\u00a0ans\u00e4ssig sind, ist folgende lokale Beh\u00f6rde zust\u00e4ndig:
\nLandesamt f\u00fcr B\u00fcrger- und Ordnungsangelegenheiten<\/strong><\/a>
\nPuttkamerstra\u00dfe 16 – 18
\n10958 Berlin
\nTel.Nr. (030) 90269-2300<\/p>\n

Wenn Sie in Italien<\/strong> ans\u00e4ssig sind, finden Sie die notwendigen Informationen auf der Seite des Ministeriums f\u00fcr Infrastruktur und Verkehr unter folgendem Link:
\nhttp:\/\/www.mit.gov.it\/come-fare-per\/patenti-mezzi-e-abilitazioni\/patenti-mezzi-stradali\/rinnovo-patente<\/a> (auf Italienisch)<\/p>\n

>>ACHTUNG:<\/strong> Der vorl\u00e4ufige italienische F\u00fchrerschein berechtigt nicht zum F\u00fchren eines Fahrzeugs in Deutschland.<\/p>\n

ANTRAG AUF STREICHUNG VON FAHRZEUGEN AUS DEM \u00d6FFENTLICHEN KRAFTFAHRZEUGREGISTER (Pubblico Registro Automobilistico: P.R.A.) WEGEN DAUERHAFTER VERBRINGUNG INS AUSLAND
\n<\/strong>Wenn Sie ein Fahrzeug dauerhaft ins Ausland exportieren wollen, m\u00fcssen Sie zun\u00e4chst die „Streichung wegen dauerhafter Verbringung ins Ausland“ aus dem Nationalen Fahrzeugarchiv und dem \u00f6ffentlichen Kraftfahrzeugregister vornehmen.
\nNach \u00c4nderung des Textes des Art. 103 Absatz 1 der italienischen Stra\u00dfenverkehrsordnung (Codice della Strada), muss ab 1. Januar 2020 jeder, der ein Fahrzeug dauerhaft aus Italien ins Ausland exportieren will, dieses zun\u00e4chst in Italien aus dem P.R.A. streichen lassen. Voraussetzung daf\u00fcr ist, dass eine technische Inspektion\/Kontrolle des Fahrzeugs mit positivem Ergebnis nicht fr\u00fcher als h\u00f6chstens sechs Monate vor dem Datum des Streichungsantrags durchgef\u00fchrt wurde.
\nF\u00fcr Fahrzeuge, die exportiert werden, ist es dar\u00fcber hinaus nicht mehr m\u00f6glich, solche Antr\u00e4ge \u00fcber die Konsularb\u00fcros zu stellen.<\/p>\n