﻿{"id":601,"date":"2022-12-12T15:14:11","date_gmt":"2022-12-12T14:14:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/italia-e-germania\/diplomazia-scientifica\/accordi-di-cooperazione\/"},"modified":"2024-12-18T12:25:51","modified_gmt":"2024-12-18T11:25:51","slug":"accordi-di-cooperazione","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/italia-e-germania\/diplomazia-scientifica\/accordi-di-cooperazione\/","title":{"rendered":"Kooperationsabkommen"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Zu den gr\u00f6\u00dften multilateralen Projekten mit italienischer Beteiligung, die in Deutschland angesiedelt sind, geh\u00f6ren die ESA (Europ\u00e4ische Weltraumorganisation), die ESO (Europ\u00e4ische S\u00fcdsternwarte in M\u00fcnchen), das Europ\u00e4ische Laboratorium f\u00fcr Molekularbiologie (EBML) mit Standorten in Heidelberg und Rom, der XFEL (Freie-Elektronen-Laser bei DESY in Hamburg) und die Standorte des Europ\u00e4ischen Zentrums f\u00fcr mittelfristige Wettervorhersage (ECMWF) in Bonn und Bologna. In diesem Bereich wurde am 19. Januar 2024 in Berlin das Abkommen zur St\u00e4rkung der wissenschaftlichen und technologischen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Meteorologie und Klimatologie unterzeichnet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es bestehen sowohl Beziehungen auf EU-Ebene (bei Projekten, die in das Programm Horizon 2020 aufgenommen wurden, ist Deutschland der wichtigste Partner Italiens) als auch direkt auf bilateraler Ebene. Erw\u00e4hnenswert sind das im Jahr 2019 unterzeichnete \u201eMemorandum of Understanding zwischen dem MUR (Ministerium f\u00fcr Universit\u00e4ten und Forschung) und dem BMBF \u00fcber die Zusammenarbeit beim Aufbau der <em>Facility for Antiproton and Ion Research<\/em> (FAIR) in Darmstadt und die zuk\u00fcnftige Entwicklung der <em>Laboratori Nazionali del Gran Sasso<\/em> (LNGS)\u201c sowie die bestehenden Vereinbarungen zwischen dem CNR und den staatlichen deutschen Forschungseinrichtungen Max-Planck, Helmholtz und Fraunhofer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dar\u00fcber hinaus gibt es laut CINECA-Portal \u00fcber internationale Kooperationen (letzte Abfrage 7. Juli 2021) 611 bilaterale und 147 multilaterale Abkommen zwischen italienischen Hochschulen und deutschen Hochschulen oder Forschungseinrichtungen. Diese Abkommen dienen der F\u00f6rderung von Forschungsaktivit\u00e4ten (30 %), dem akademischen Austausch (65 %) sowie der grenz\u00fcberschreitenden Ausbildung\/Didaktik (56 %).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die bilaterale Zusammenarbeit mit Deutschland beruht auf dem am 8. Februar 1956 in Bonn unterzeichneten Rahmenabkommen \u00fcber kulturelle Zusammenarbeit zwischen Italien und Deutschland. Am 24. April 2002 wurde das letzte Durchf\u00fchrungsprotokoll \u00fcber kulturelle Zusammenarbeit f\u00fcr die Jahre 2002-2005 unterschrieben. Es bestehen daher zurzeit keine bilateralen wissenschaftlich-technologischen Durchf\u00fchrungsprotokolle oder -abkommen mit Deutschland (wie auch mit den \u00fcbrigen gro\u00dfen EU-Staaten).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zu den gr\u00f6\u00dften multilateralen Projekten mit italienischer Beteiligung, die in Deutschland angesiedelt sind, geh\u00f6ren die ESA (Europ\u00e4ische Weltraumorganisation), die ESO (Europ\u00e4ische S\u00fcdsternwarte in M\u00fcnchen), das Europ\u00e4ische Laboratorium f\u00fcr Molekularbiologie (EBML) mit Standorten in Heidelberg und Rom, der XFEL (Freie-Elektronen-Laser bei DESY in Hamburg) und die Standorte des Europ\u00e4ischen Zentrums f\u00fcr mittelfristige Wettervorhersage (ECMWF) in Bonn [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":114,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-601","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=601"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13111,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/601\/revisions\/13111"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}