{"id":643,"date":"2022-12-15T12:20:21","date_gmt":"2022-12-15T11:20:21","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/altri-servizi\/estratto-del-casellario-giudiziale\/"},"modified":"2023-01-17T14:44:13","modified_gmt":"2023-01-17T13:44:13","slug":"estratto-del-casellario-giudiziale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/altri-servizi\/estratto-del-casellario-giudiziale\/","title":{"rendered":"Europ\u00e4isches F\u00fchrungszeugnis"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">F\u00fcr in Deutschland ans\u00e4ssige italienische Staatsangeh\u00f6rige wird das Europ\u00e4ische F\u00fchrungszeugnis vom\u00a0<strong>Bundesamt f\u00fcr <\/strong><strong>Justiz<\/strong>\u00a0in Bonn ausgestellt.<br \/>\nDas \u00fcber eine Verbindung mit der italienischen Strafregisterdatenbank (<em>dem so genannten ECRIS-System<\/em>) ausgestellte F\u00fchrungszeugnis enth\u00e4lt Verurteilungen, die von den italienischen Justizbeh\u00f6rden sowie von anderen Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union gegen sie ergangen sind. Hiervon ausgenommen sind Malta, Portugal, Slowenien und Griechenland, die nicht mit dem System verbunden sind. In gleicher Weise wird den von \u00f6ffentlichen Verwaltungen anderer Mitgliedstaaten gestellten Antr\u00e4gen auf Ausstellung von F\u00fchrungszeugnissen nachgekommen. Die Kosten f\u00fcr F\u00fchrungszeugnisse, die aus dem Ausland angefordert werden, richten sich nach den Rechtsvorschriften des jeweiligen Mitgliedstaates.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>So fordern Sie das F\u00fchrungszeugnis an<\/strong><br \/>\nWer das 14. Lebensjahr vollendet hat, kann sein F\u00fchrungszeugnis folgenderma\u00dfen beantragen:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>pers\u00f6nlich beim\u00a0<em>Einwohnermeldeamt<\/em>\u00a0des Wohnortes<\/li>\n<li>schriftlich beim\u00a0<em>Einwohnermeldeamt<\/em>\u00a0des Wohnortes<\/li>\n<li>online \u00fcber das Portal des Bundesamtes f\u00fcr Justiz (<em>nur mit elektronischem Dokument<\/em>) (<a href=\"https:\/\/www.fuehrungszeugnis.bund.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.fuehrungszeugnis.bund.de<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.bundesjustizamt.de\/DE\/Themen\/Buergerdienste\/BZR\/FZ_node.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Weitere Informationen<\/a> (<em>in deutscher Sprache<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00dcbersetzung und Legalisation des F\u00fchrungszeugnisses<\/strong><br \/>\nF\u00fcr eine Verwendung in Italien m\u00fcssen deutsche F\u00fchrungszeugnisse NICHT legalisiert werden.<br \/>\nF\u00fcr die Einwohner der L\u00e4nder Berlin, Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Th\u00fcringen wird die \u00dcbersetzung direkt von der Konsularabteilung der Italienischen Botschaft in Berlin angefertigt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"F\u00fcr in Deutschland ans\u00e4ssige italienische Staatsangeh\u00f6rige wird das Europ\u00e4ische F\u00fchrungszeugnis vom\u00a0Bundesamt f\u00fcr Justiz\u00a0in Bonn ausgestellt. Das \u00fcber eine Verbindung mit der italienischen Strafregisterdatenbank (dem so genannten ECRIS-System) ausgestellte F\u00fchrungszeugnis enth\u00e4lt Verurteilungen, die von den italienischen Justizbeh\u00f6rden sowie von anderen Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union gegen sie ergangen sind. Hiervon ausgenommen sind Malta, Portugal, Slowenien und Griechenland, [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":241,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-643","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/643\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}