﻿{"id":656,"date":"2022-12-15T12:28:04","date_gmt":"2022-12-15T11:28:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/assistenza-sanitaria\/"},"modified":"2023-01-11T15:02:25","modified_gmt":"2023-01-11T14:02:25","slug":"assistenza-sanitaria","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/assistenza-sanitaria\/","title":{"rendered":"Versicherungsschutz gegen Krankheit und Unfall"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Patientenverf\u00fcgung<br \/>\n<\/strong>Der gesch\u00e4ftsf\u00e4hige Vollj\u00e4hrige, der \u00fcber die Folgen seiner Entscheidung informiert ist, kann eine Patientenverf\u00fcgung verfassen, in der er der medizinischen Behandlung zustimmt oder nicht. In der Verf\u00fcgung kann er auch einen oder mehrere Bevollm\u00e4chtigte ernennen, die in seinem Namen entscheiden k\u00f6nnen. Die Patientenverf\u00fcgung und die Ernennung des\/der Bevollm\u00e4chtigten\/te kann jederzeit widerrufen werden. In Italien wohnhafte Interessenten k\u00f6nnen die Patientenverf\u00fcgung sowohl in der Form der \u00f6ffentlichen Urkunde, der beglaubigten oder einfachen Privaturkunde verfassen und sie pers\u00f6nlich bei der italienischen Wohngemeinde einreichen. Inhaber des Sorgerechts handeln in Namen von Minderj\u00e4hrigen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Italienische Staatsb\u00fcrger mit Wohnsitz im Konsularbezirk Berlin, die ordnungsgem\u00e4\u00df im Register der im Ausland ans\u00e4ssigen Italiener AIRE eingetragen sind, k\u00f6nnen ihre Patientenverf\u00fcgung nicht nur in der Gemeinde unterschreiben, unter der sie im AIRE registriert sind, sondern nach Terminvereinbarung auch in der Konsularkanzlei. Terminvergabe:<br \/>\n&#8211; per E-Mail unter der Adresse:\u00a0<a href=\"mailto:assistenza.berlino@esteri.it\"><strong>assistenza.berlino@esteri.it<\/strong><br \/>\n<\/a>&#8211; per Telefon unter der Nummer:\u00a0<strong>+49 (030) 25440-155<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am Tag des Termins sind folgende Unterlagen vorzulegen:<br \/>\n&#8211; das vollst\u00e4ndig ausgef\u00fcllte Formular (Hinweis: die Unterschrift des Unterzeichners muss vor dem zust\u00e4ndigen Konsulatsmitarbeiter geleistet werden)<br \/>\n&#8211; Ausweisdokument<br \/>\n&#8211; Steuernummer<br \/>\n&#8211; bei Benennung einer Vertrauensperson: das Formular mit der Unterschrift der Vertrauensperson im entsprechenden Abschnitt; Kopie des Ausweisdokuments und Steuernummer der Vertrauensperson<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.provinz.bz.it\/gesundheit-leben\/gesundheit\/downloads\/vorsorgeplanung.pdf\"><strong>Informationsbrosch\u00fcre<\/strong><\/a>\u00a0<em>(herausgegeben von der Autonomen Provinz Bozen)<br \/>\n<\/em><a href=\"http:\/\/www.provinz.bz.it\/gesundheit-leben\/gesundheit\/downloads\/Formular_Patientenverfuegung_de-03-2020.pdf\"><strong>Formular<\/strong><\/a>\u00a0<em>(herausgegeben von der Autonomen Provinz Bozen)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Achtung:<\/strong>\u00a0Die vor den italienischen Beh\u00f6rden abgelegten Patientenverf\u00fcgungen (Disposizioni Anticipate di Trattamento &#8211; Vorausplanung von Behandlungsentscheidungen) haben gegen\u00fcber deutschen Beh\u00f6rden keine Wirkung.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wie Sie bei deutschen Beh\u00f6rden eine Patientenverf\u00fcgung einreichen k\u00f6nnen, erfahren Sie\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bmjv.de\/SharedDocs\/Publikationen\/DE\/Patientenverfuegung.pdf?__blob=publicationFile&amp;v=39%22\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>HIER<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Patientenverf\u00fcgung Der gesch\u00e4ftsf\u00e4hige Vollj\u00e4hrige, der \u00fcber die Folgen seiner Entscheidung informiert ist, kann eine Patientenverf\u00fcgung verfassen, in der er der medizinischen Behandlung zustimmt oder nicht. In der Verf\u00fcgung kann er auch einen oder mehrere Bevollm\u00e4chtigte ernennen, die in seinem Namen entscheiden k\u00f6nnen. Die Patientenverf\u00fcgung und die Ernennung des\/der Bevollm\u00e4chtigten\/te kann jederzeit widerrufen werden. In Italien [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":135,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-656","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=656"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/656\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}