﻿{"id":12512,"date":"2024-11-15T19:14:25","date_gmt":"2024-11-15T18:14:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/?p=12512"},"modified":"2024-11-18T15:45:03","modified_gmt":"2024-11-18T14:45:03","slug":"riunione-di-promozione-del-sistema-italia-e-di-coordinamento-consolare-15-16-11-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2024\/11\/riunione-di-promozione-del-sistema-italia-e-di-coordinamento-consolare-15-16-11-2024\/","title":{"rendered":"Minister Tajani spricht beim Jahrestreffen zur F\u00f6rderung des Standortes Italien und zur konsularischen Koordinierung (15.-16.11.2024)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Heute fand der erste Tag des Treffens zur F\u00f6rderung des Standortes Italien und zur konsularischen Koordinierung statt, zu dem jedes Jahr nicht nur das diplomatische Personal und die Attach\u00e9s der Botschaft sondern auch die Leiterinnen und Leiter der Konsularabteilungen sowie der Italienischen Kulturinstitute, Schulleitungen, der Direktor der Au\u00dfenhandelsagentur ICE Berlino, die Leiterin des ENIT-B\u00fcros in Deutschland und die Generalsekret\u00e4re und Generalsekret\u00e4rinnen der italienischen Handelskammern zusammenkommen, um eine Bilanz der im Laufe des Jahres durchgef\u00fchrten Initiativen zu ziehen und die Aktivit\u00e4ten f\u00fcr das kommende Jahr zu planen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auf dem Jahrestreffen zur F\u00f6rderung des Standortes Italien ergriff der stellvertretende Ministerpr\u00e4sident und Minister f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit, Antonio Tajani, per Video\u00fcbertragung aus M\u00fcnchen das Wort, wo er sich zu einem Arbeitsbesuch aufh\u00e4lt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eMit einem wirtschaftlichen Austausch von 164 Milliarden Euro im Jahr 2023 ist Deutschland unser wichtigster Handelspartner. Daher ist es von zentraler Bedeutung, weiterhin eine effektive Wirtschaftsdiplomatie in enger Abstimmung mit allen Akteuren des Standortes Italien zu betreiben\u201c, sagte Tajani. \u201eDie italienische Gemeinschaft in Deutschland bietet au\u00dferordentliches Potential zur Intensivierung der Beziehungen zwischen unseren beiden L\u00e4ndern. Aus diesem Grund arbeiten wir an der St\u00e4rkung unseres Konsularnetzes und der Digitalisierung der Dienstleistungen, um der einen Million Italienerinnen und Italiener in Deutschland immer schnellere und effektivere L\u00f6sungen zu bieten\u201c, so der der stellvertretende Ministerpr\u00e4sident weiter.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Treffen wurde von Botschafter Armando Varricchio er\u00f6ffnet. &#8222;Italien kann in Deutschland auf ein engmaschiges, tragf\u00e4higes, strukturiertes und geschlossenes institutionelles Netzwerk z\u00e4hlen, das sich intensiv f\u00fcr die st\u00e4ndige F\u00f6rderung der nationalen Interessen einsetzt, um die bilateralen Beziehungen zu st\u00e4rken&#8220;, so der Botschafter. Er erinnerte auch daran, dass &#8222;Italien und Deutschland im vergangenen Jahr einen ehrgeizigen Aktionsplan verabschiedet haben, der ein zus\u00e4tzliches Instrument zur Weiterentwicklung des ohnehin schon starken bilateralen Dialogs darstellt, wie dies auch beim Staatsbesuch von Pr\u00e4sident Mattarella in Deutschland Ende September deutlich wurde.&#8220;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8222;Deutschland ist der erste Zielmarkt f\u00fcr unsere Ausfuhren, das wichtigste Lieferland, der erste Markt f\u00fcr den Export von Dienstleistungen, das Land, aus dem die meisten Touristen kommen, und der erste Zielmarkt f\u00fcr italienische Investitionen in Europa&#8220;, so der Botschafter weiter. Er betonte auch, wie die italienische Kultur im Jahr 2024 in Deutschland aufgrund zahlreicher wichtiger Anl\u00e4sse in dem Mittelpunkt stand. H\u00f6hepunkt war der Ehrengastauftritt Italiens auf der Frankfurter Buchmesse, der von der Botschaft und dem Netzwerk der Kulturinstitute mit der Veranstaltungsreihe #DestinazioneFrankfurt begleitet wurde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das weitere Programm des Jahrestreffens sah eine Reihe von Fachsitzungen zu den Themen vernetzte F\u00f6rderung, Verbreitung der italienischen Sprache und Kultur in Deutschland und institutionelle Kommunikation vor, gefolgt von einem Empfang des Botschafters f\u00fcr Vertreterinnen und Vertreter sowie Mitglieder der italienischen Gemeinschaft in Deutschland.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Jahrestreffen geht morgen mit einer Fachsitzung zur konsularischen Koordinierung unter dem Vorsitz von Botschafter Varricchio weiter. Dort ber\u00e4t er mit Vertreterinnen und Vertretern der italienischen Gemeinschaft, den in Deutschland gew\u00e4hlten Mitgliedern des Allgemeinen Rates der Italiener im Ausland (CGIE), den Vorsitzenden der Comites, den Leiterinnen und Leitern der Konsularabteilungen sowie den Schulleitungen \u00fcber Dienstleistungen f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit, Sprachf\u00f6rderung an den Schulen und weitere Projekte f\u00fcr die Landsleute. Italiener in Deutschland bilden die weltweit zweitgr\u00f6\u00dfte Gemeinschaft von im Ausland lebenden Italienern und sind in allen Lebensbereichen gut repr\u00e4sentiert und integriert. Au\u00dferdem nimmt ihre Zahl auch aufgrund der neuen Mobilit\u00e4t junger Menschen stetig zu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Heute fand der erste Tag des Treffens zur F\u00f6rderung des Standortes Italien und zur konsularischen Koordinierung statt, zu dem jedes Jahr nicht nur das diplomatische Personal und die Attach\u00e9s der Botschaft sondern auch die Leiterinnen und Leiter der Konsularabteilungen sowie der Italienischen Kulturinstitute, Schulleitungen, der Direktor der Au\u00dfenhandelsagentur ICE Berlino, die Leiterin des ENIT-B\u00fcros in [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":12530,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-12512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12512"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12570,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12512\/revisions\/12570"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}