﻿{"id":19091,"date":"2025-12-10T11:23:54","date_gmt":"2025-12-10T10:23:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/?p=19091"},"modified":"2025-12-12T15:53:59","modified_gmt":"2025-12-12T14:53:59","slug":"premiato-in-ambasciata-il-vincitore-del-concorso-un-biglietto-di-buone-feste-per-lambasciata-un-augurio-che-unisce-09-12-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2025\/12\/premiato-in-ambasciata-il-vincitore-del-concorso-un-biglietto-di-buone-feste-per-lambasciata-un-augurio-che-unisce-09-12-2025\/","title":{"rendered":"Der Gewinner des Wettbewerbs \u201eEine Weihnachtskarte f\u00fcr die Botschaft: ein Gru\u00df, verbindet!\u201d wurde in der Botschaft ausgezeichnet (09.12.2025)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">F\u00fcr den Wettbewerb \u201eEine Weihnachtskarte f\u00fcr die Botschaft: ein Gru\u00df, verbindet!\u201d gingen mehr als zweihundert Werke ein, sodass die Auswahl nicht leicht fiel. Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler verschiedener Schulen und Jahrgangsstufen aus ganz Deutschland nahmen an dem Wettbewerb teil und bewiesen alle gro\u00dfe Kreativit\u00e4t, Erfindungsreichtum und Geschicklichkeit. Mit ihren originellen Werken brachten sie die gro\u00dfe Freundschaft zwischen Deutschland und Italien bildlich zum Ausdruck.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gewonnen hat die Zeichnung von <strong>Roberto De Franco<\/strong> aus der Klasse 3 B der Grundschule Leonardo da Vinci in Wolfsburg. Sie wird damit zur diesj\u00e4hrigen Weihnachtskarte der Botschaft und des konsularischen Netzwerks. Seine Karte mit dem Titel \u201eIl viaggio della fortuna \u2013 Die Reise des Gl\u00fccks\u201c zeigt einen Zug voller l\u00e4chelnder Gesichter, der die Verbindung zwischen Italien und Deutschland st\u00e4rkt. Das Bild ist eine Hommage an die vielen Italienerinnen und Italiener, die seit Generationen die Beziehungen und die Freundschaft zwischen den beiden L\u00e4ndern pflegen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Den zweiten Platz belegten gleichauf <strong>Juri Canonico<\/strong> aus Berlin mit \u201eBuon Natale \u2013 Frohe Weihnachten\u201d und <strong>Emma Passaseo<\/strong> aus Berlin mit \u201eCompagni di banco \u2013 Sitznachbarn\u201d. Den dritten Platz teilten sich <strong>Yuka Andreini<\/strong> aus Berlin mit \u201eI regali della pace \u2013 Die Geschenke des Friedens\u201d und <strong>Clarissa Camilloni<\/strong> aus Berlin mit \u201eTutti insieme \u2013 Alle zusammen\u201d.\u00a0 Vierter wurde <strong>Francesco Saverio Marulo<\/strong> aus Hamburg mit \u201eUn\u2019amicizia che dura 70 anni \u2013 Eine 70-j\u00e4hrige Freundschaft\u201d, gefolgt von <strong>Viola Brainerd<\/strong> aus M\u00fcnchen mit \u201eLa lupa e l\u2019orso \u2013 Die W\u00f6lfin und der B\u00e4r\u201d auf dem f\u00fcnften Platz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Gewinner und die sechs Finalistinnen und Finalisten nahmen in Begleitung ihrer Familien, Lehrkr\u00e4fte und Schulleitungen an der Feier in der Botschaft in Anwesenheit von Botschafter Fabrizio Bucci teil. Sie erhielten eine Urkunde und eine besondere Auszeichnung. Die Gewinnerkarte sowie die Werke, die es in die Endauswahl geschafft haben, wurden im Rahmen der Preisverleihung in der Botschaft ausgestellt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir gratulieren den Gewinnern und bedanken uns herzlich bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"F\u00fcr den Wettbewerb \u201eEine Weihnachtskarte f\u00fcr die Botschaft: ein Gru\u00df, verbindet!\u201d gingen mehr als zweihundert Werke ein, sodass die Auswahl nicht leicht fiel. Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler verschiedener Schulen und Jahrgangsstufen aus ganz Deutschland nahmen an dem Wettbewerb teil und bewiesen alle gro\u00dfe Kreativit\u00e4t, Erfindungsreichtum und Geschicklichkeit. Mit ihren originellen Werken brachten sie die gro\u00dfe Freundschaft [&hellip;]","protected":false},"author":20,"featured_media":19097,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-19091","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19091"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19197,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19091\/revisions\/19197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}