﻿{"id":22402,"date":"2026-06-29T15:48:24","date_gmt":"2026-06-29T13:48:24","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/?p=22402"},"modified":"2026-06-29T15:48:14","modified_gmt":"2026-06-29T13:48:14","slug":"22402","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/06\/22402\/","title":{"rendered":"Auch in diesem Jahr radelt die Botschaft einer nachhaltigeren Zukunft entgegen und gewinnt den \u201eGoldenen Helm\u201c von \u201eBotschaften on Bike\u201c (25.06.2026)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u00dcber 10.000 Kilometer mit dem Fahrrad, Gewinn des \u201eGoldenen Helms\u201c zum zweiten Mal in Folge und eine klare Botschaft: nachhaltige Mobilit\u00e4t l\u00e4sst sich gemeinsam gestalten \u2013 ein Pedaltritt nach dem anderen. Dieses Ergebnis erzielte die Italienische Botschaft in Berlin bei \u201eBotschaften on Bike\u201c 2026. Die Initiative richtet sich an die in Berlin ans\u00e4ssigen Botschaften im Rahmen der nationalen Kampagne \u201eStadtradeln\u201c, die vom Klima-B\u00fcndnis zur Unterst\u00fctzung des Radfahrens und zur Verringerung der Umweltbelastung durch den t\u00e4glichen Verkehr gef\u00f6rdert wird.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eDiese Ma\u00dfnahme macht nicht nur Spa\u00df, sondern ist vor allem auch sehr bedeutsam. Denn sie schafft Verbindungen und zeigt, wie auch kleine allt\u00e4gliche Gesten zu einer umweltfreundlicheren Mobilit\u00e4t beitragen k\u00f6nnen \u2013 insbesondere in einer Stadt wie Berlin, die sich hervorragend mit dem Fahrrad erkunden l\u00e4sst\u201c, so Botschafter Fabrizio Bucci bei seiner Begr\u00fc\u00dfung der Teilnehmenden zur Preisverleihung.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Abschlussfeier fand im Innenhof der Italienischen Botschaft nach dem Wettbewerb statt, der in diesem Jahr eine Rekordbeteiligung verzeichnete: 23 Botschaften und 336 Teilnehmende legten insgesamt 71.064 Kilometer zur\u00fcck, fast 30.000 mehr als im Jahr 2025.<br \/>\nZum zweiten Mal in Folge gewann die Italienische Botschaft die Auszeichnung \u201eGoldener Helm\u201c, die der diplomatischen Vertretung mit den meisten zur\u00fcckgelegten Kilometern verliehen wird. Den Sieg errang sie allerdings erst nach einem spannenden Endspurt gegen das Vereinigte K\u00f6nigreich, das den zweiten Platz belegte, und gegen Frankreich, das auf den dritten Platz kam. Die \u201eGoldene Fahrradklingel\u201c f\u00fcr die Botschaft mit dem h\u00f6chsten Durchschnitt an zur\u00fcckgelegten Kilometern pro Teilnehmer-\/in, ging hingegen an Estland mit rund 460 Kilometern pro Kopf.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eBotschaften on Bike\u201c ist nicht nur ein Wettbewerb, sondern vielmehr auch eine Aufforderung, die st\u00e4dtische Mobilit\u00e4t neu zu \u00fcberdenken, und ein Beispiel daf\u00fcr, wie Nachhaltigkeit zu einem gemeinsamen Engagement werden kann, das Menschen, Institutionen und L\u00e4nder zusammenbringt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00dcber 10.000 Kilometer mit dem Fahrrad, Gewinn des \u201eGoldenen Helms\u201c zum zweiten Mal in Folge und eine klare Botschaft: nachhaltige Mobilit\u00e4t l\u00e4sst sich gemeinsam gestalten \u2013 ein Pedaltritt nach dem anderen. Dieses Ergebnis erzielte die Italienische Botschaft in Berlin bei \u201eBotschaften on Bike\u201c 2026. Die Initiative richtet sich an die in Berlin ans\u00e4ssigen Botschaften im [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":22399,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-22402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22402"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22409,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22402\/revisions\/22409"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}