﻿{"id":22693,"date":"2026-07-13T10:55:19","date_gmt":"2026-07-13T08:55:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/?p=22693"},"modified":"2026-07-13T11:03:06","modified_gmt":"2026-07-13T09:03:06","slug":"am-3-august-verlieren-personalausweise-in-papierform-ihre-gueltigkeit-fuer-reisen-ins-ausland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/07\/am-3-august-verlieren-personalausweise-in-papierform-ihre-gueltigkeit-fuer-reisen-ins-ausland\/","title":{"rendered":"Am 3. August verlieren Personalausweise in Papierform ihre G\u00fcltigkeit f\u00fcr Reisen ins Ausland"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Unabh\u00e4ngig von dem auf der R\u00fcckseite angegebenen Ablaufdatum verlieren Personalausweise in Papierform am 3. August 2026 ihre G\u00fcltigkeit f\u00fcr Auslandsreisen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mit dem Gesetzesdekret Nr. 108 vom 26.06.2026 wurden einige wichtige \u00c4nderungen eingef\u00fchrt:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Der noch nicht abgelaufene Personalausweis in Papierform kann als Ausweisdokument im Umgang mit der italienischen \u00f6ffentlichen Verwaltung und mit Anbietern \u00f6ffentlicher Dienstleistungen, einschlie\u00dflich der Konsulate, verwendet werden.<\/li>\n<li>In dringenden F\u00e4llen k\u00f6nnen italienische Gemeinden einen vorl\u00e4ufigen, f\u00fcr Auslandsreisen g\u00fcltigen Personalausweis ausstellen. Dieser ist jedoch nicht verl\u00e4ngerbar und h\u00f6chstens 6 Monate g\u00fcltig. Das Dokument wird m\u00f6glicherweise in einigen ausl\u00e4ndischen Staaten nicht akzeptiert. Daher \u00fcberpr\u00fcfen Sie bitte die jeweiligen Einreisebestimmungen unter: <a href=\"https:\/\/www.viaggiaresicuri.it\/home\">Viaggiare Sicuri<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wenden Sie sich an das n\u00e4chstgelegene Konsulat, um sich \u00fcber die Modalit\u00e4ten zur Ausstellung des neuen elektronischen Personalausweises (CIE) zu informieren:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/en\/ministero\/struttura\/laretediplomatica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.esteri.it\/it\/ministero\/struttura\/laretediplomatica\/<\/a>. F\u00fcr Personen, die \u00fcber keine anderen Ausweisdokumente verf\u00fcgen, sind spezielle Termine vorgesehen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seit dem 1. Juni k\u00f6nnen im Ausland ans\u00e4ssige italienische Staatsb\u00fcrger (AIRE) den elektronischen Personalausweis (CIE) auch bei jeder italienischen Gemeinde entsprechend dem Gesetz Nr. 11 vom 19. Januar 2026 beantragen. Bitte denken Sie daran, Ihre Steuernummer mitzubringen!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Unabh\u00e4ngig von dem auf der R\u00fcckseite angegebenen Ablaufdatum verlieren Personalausweise in Papierform am 3. August 2026 ihre G\u00fcltigkeit f\u00fcr Auslandsreisen. Mit dem Gesetzesdekret Nr. 108 vom 26.06.2026 wurden einige wichtige \u00c4nderungen eingef\u00fchrt: Der noch nicht abgelaufene Personalausweis in Papierform kann als Ausweisdokument im Umgang mit der italienischen \u00f6ffentlichen Verwaltung und mit Anbietern \u00f6ffentlicher Dienstleistungen, einschlie\u00dflich [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":22690,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-22693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22693"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22696,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22693\/revisions\/22696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}