﻿{"id":3570,"date":"2023-02-20T13:39:00","date_gmt":"2023-02-20T12:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2023\/02\/17-02-2023-ricevimento-in-onore-2\/"},"modified":"2023-07-07T13:44:00","modified_gmt":"2023-07-07T11:44:00","slug":"17-02-2023-ricevimento-in-onore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2023\/02\/17-02-2023-ricevimento-in-onore\/","title":{"rendered":"17.02.2023: Empfang zu Ehren des italienischen Films anl\u00e4sslich der 73. Berlinale"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Anl\u00e4sslich der <strong>73. Internationalen Filmfestspiele Berlin<\/strong> feierte die <strong>Italienische Botschaft<\/strong>\u00a0das italienische Kino mit einem Empfang zu Ehren der Regief\u00fchrenden sowie Produzentinnen und Produzenten der auf der Berlinale vertretenen italienischen Filme. Ebenfalls anwesend waren Vertreterinnen und Vertreter der Institutionen und des Filmvertriebs, die in diesen Tagen beim European Film Market (EFM) mitwirken. Dieser ist f\u00fcr die internationale Filmindustrie eine der wichtigsten Plattformen.<br \/>\n<strong>Botschafter Armando Varricchio<\/strong> w\u00fcrdigte in diesem Rahmen die Pr\u00e4senz des italienischen Kinos in Berlin als \u201eeines der wirkungsvollsten Mittel, um die Vielf\u00e4ltigkeit unseres Landes nach au\u00dfen zu tragen und die Vorstellungskraft von Millionen Menschen zu pr\u00e4gen\u201c.<br \/>\nDie Veranstaltung in der Botschaft ist ein traditioneller Termin w\u00e4hrend der Berliner Filmwoche und konnte dieses Jahr nach der Unterbrechung w\u00e4hrend der Pandemie wieder stattfinden. Neben zahlreichen G\u00e4sten und Akteuren aus der italienischen und deutschen Kulturszene waren auch der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Cinecitt\u00e0 <strong>Nicola Maccanico<\/strong> und die Leitung der Berlinale <strong>Mariette Rissenbeck<\/strong> und <strong>Carlo Chatrian<\/strong> anwesend.<br \/>\nZu den Ehreng\u00e4sten geh\u00f6rte au\u00dferdem der Regisseur <strong>Mario Martone<\/strong>, der mit seinem Dokumentarfilm \u201eLaggi\u00f9 qualcuno mi ama\u201c in Berlin zu sehen ist. Der Film ist eine Hommage an Massimo Troisi fast drei\u00dfig Jahre nach dessen Tod. Insgesamt werden auf dem diesj\u00e4hrigen Filmfestival sieben italienische Filme pr\u00e4sentiert. Hinzu kommen die restaurierten Fassungen von \u201eVor der Revolution\u201c von <strong>Bernardo Bertolucci<\/strong> und \u201eGoldene Tr\u00e4ume\u201c von <strong>Nanni Moretti<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>&gt; <a href=\"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/galleria-immagini\/visita-allefm-e-ricevimento-in-ambasciata-in-occasione-della-73-berlinale-17-02-2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FOTOGALLERY<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Anl\u00e4sslich der 73. Internationalen Filmfestspiele Berlin feierte die Italienische Botschaft\u00a0das italienische Kino mit einem Empfang zu Ehren der Regief\u00fchrenden sowie Produzentinnen und Produzenten der auf der Berlinale vertretenen italienischen Filme. Ebenfalls anwesend waren Vertreterinnen und Vertreter der Institutionen und des Filmvertriebs, die in diesen Tagen beim European Film Market (EFM) mitwirken. Dieser ist f\u00fcr die [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":4739,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3570\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}