{"id":3624,"date":"2022-11-08T12:18:35","date_gmt":"2022-11-08T11:18:35","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/11\/7-11-2022-l-ambasciata-d-italia-2\/"},"modified":"2022-11-08T12:18:35","modified_gmt":"2022-11-08T11:18:35","slug":"7-11-2022-l-ambasciata-d-italia-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2022\/11\/7-11-2022-l-ambasciata-d-italia-2\/","title":{"rendered":"7.11.2022: Festakt zum Tag der Nationalen Einheit und zum Tag der Streitkr\u00e4fte in der Italienischen Botschaft in Berlin"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Der <strong>Italienische Botschafter, Armando Varricchio<\/strong>, richtete am Abend gemeinsam mit dem <strong>Verteidigungsattach\u00e9 General B.A. Paolo Tarantino<\/strong> die traditionelle Feier zum Tag der Nationalen Einheit und zum Tag der Streitkr\u00e4fte aus. Als G\u00e4ste waren hohe deutsche Zivil- und Milit\u00e4rbeamte sowie Vertretungen der italienischen und der in Deutschland t\u00e4tigen internationalen Gemeinschaft anwesend. <strong>Generalleutnant G\u00fcnter Katz<\/strong>, Kommandierender General des Luftwaffentruppenkommandos, \u00fcberbrachte die Gr\u00fc\u00dfe von <strong>Verteidigungsministerin Christine Lambrecht<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eDas Jahr, das sich in wenigen Wochen dem Ende zuneigt, hat den Krieg nach Europa zur\u00fcckgebracht\u201c, erkl\u00e4rte <strong>Botschafter Varricchio<\/strong>, \u201eund Italien, Deutschland, die Europ\u00e4ische Union und die NATO sind geschlossen f\u00fcr das Recht der Ukraine auf Selbstverteidigung eingetreten und stellen sich gegen die Grenz\u00fcberschreitungen Moskaus.\u201c Der Botschafter w\u00fcrdigte daher die Frauen und M\u00e4nner der Streitkr\u00e4fte, die dem Land im Einklang mit der Verfassung und den festen &#8211; auch von Staatspr\u00e4sident Mattarella erw\u00e4hnten &#8211; Orientierungspunkten Italiens dienen: die europ\u00e4ische Ausrichtung und die solide transatlantische Verbindung. Generalleutnant Katz hob in seiner Rede das hohe Niveau der bilateralen Zusammenarbeit zwischen den Streitkr\u00e4ften hervor, in deren Rahmen die Luftwaffe beider L\u00e4nder k\u00fcrzlich Seite an Seite in der Mission Air Policing f\u00fcr die Sicherheit des s\u00fcdosteurop\u00e4ischen Raums arbeitete. Bei diesem operativen Einsatz waren die Eurofighter der Luftwaffe &#8222;auf technische und operative Unterst\u00fctzung des italienischen Kontingents angewiesen&#8220;. Dadurch wurde die f\u00fcr die Nato zentrale Bedeutung von &#8222;Vertrauen, Freundschaft und festem Engagement f\u00fcr die Verteidigung unserer gemeinsamen Werte&#8220; best\u00e4tigt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Laufe des Abends \u00fcberreichte <strong>Botschafter Varricchio<\/strong> dem deutschen <strong>General Thorsten Poschwatta<\/strong>, ehemaliger Chef des Stabes der Resolute Support Mission, die Auszeichnung Decorazione d\u2018Onore Interforze des Generalstabes des Verteidigungsministeriums sowie das Gedenkkreuz f\u00fcr seinen wertvollen Beitrag zur Arbeit des italienischen Kontingents in Afghanistan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Feierlichkeiten zum Tag der Nationalen Einheit und der Streitkr\u00e4fte in Berlin wurden bereits am 3. November vom stellvertretenden Ministerpr\u00e4sidenten und Minister f\u00fcr Ausw\u00e4rtige Angelegenheiten und Internationale Kooperation Antonio Tajani er\u00f6ffnet. Anl\u00e4sslich seines ersten Besuchs in Deutschland gedachte er in der Botschaft der gefallenen Soldaten und traf mit einer Vertretung des in Deutschland dienenden italienischen Milit\u00e4rpersonals zusammen, um ihm f\u00fcr den unverzichtbaren Beitrag zu internationaler Sicherheit und Frieden zu danken.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Der Italienische Botschafter, Armando Varricchio, richtete am Abend gemeinsam mit dem Verteidigungsattach\u00e9 General B.A. Paolo Tarantino die traditionelle Feier zum Tag der Nationalen Einheit und zum Tag der Streitkr\u00e4fte aus. Als G\u00e4ste waren hohe deutsche Zivil- und Milit\u00e4rbeamte sowie Vertretungen der italienischen und der in Deutschland t\u00e4tigen internationalen Gemeinschaft anwesend. Generalleutnant G\u00fcnter Katz, Kommandierender General [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3624\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}