﻿{"id":4011,"date":"2021-02-18T15:49:34","date_gmt":"2021-02-18T14:49:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/02\/importante-ampliamento-dell-offerta-2\/"},"modified":"2021-02-18T15:49:34","modified_gmt":"2021-02-18T14:49:34","slug":"importante-ampliamento-dell-offerta-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2021\/02\/importante-ampliamento-dell-offerta-2\/","title":{"rendered":"Wichtige Erweiterung des italienischsprachigen Angebots im Schulbereich in Hamburg"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Die <strong>Italienische Botschaft in Berlin<\/strong> und das <strong>Generalkonsulat Hannover<\/strong> sprechen der Schulbeh\u00f6rde der Freien und Hansestadt Hamburg ihren herzlichen Dank aus und teilen mit, dass das <strong>Gymnasium D\u00f6rpsweg<\/strong> in Hamburg dank des unerm\u00fcdlichen Engagements seines Schulleiters <strong>Dr. Motschmann<\/strong> (acht Jahre lang Schulleiter der Deutschen Schule in Genua) eine &#8222;<strong>Europaschule<\/strong>&#8220; wird. <br \/>Ab dem <strong>Schuljahr 2020\/2021<\/strong> wird diese Schule <strong>Italienisch als zweite Fremdsprache<\/strong> neben Franz\u00f6sisch und Latein anbieten. Die Sch\u00fcler k\u00f6nnen Italienisch von der sechsten bis zur zehnten Klasse w\u00e4hlen mit der Option, Italienisch in den beiden Oberstufenjahren bis zum Abitur fortzusetzen. <br \/>In diesem ersten Jahr stie\u00df das Angebot bereits auf gro\u00dfe Resonanz, und so wurde eine sechste Klasse mit <strong>29 Sch\u00fclern<\/strong> gebildet, die Italienisch gew\u00e4hlt haben. Dies ist eine hervorragende Basis, um unsere Sprache im Unterrichtsangebot der Schule zu verankern und sie gleichberechtigt mit Franz\u00f6sisch und Latein zu etablieren. <br \/>Neben dieser wichtigen Neuerung ist das <strong>Gymnasium D\u00f6rpsweg<\/strong> auch die ideale Fortsetzung f\u00fcr die Kinder der Grundschule D\u00f6hrnstra\u00dfe, die als einzige Grundschule in Hamburg seit zwanzig Jahren einen <strong>bilingualen italienisch-deutschen Zweig<\/strong> betreibt. F\u00fcr F\u00fcnftkl\u00e4ssler mit Vorkenntnissen der italienischen Sprache wird im Rahmen des optionalen Nachmittagsprogramms eine AG f\u00fcr italienische Konversation angeboten. <strong>Das Generalkonsulat in Hannover<\/strong> und die <strong>Schulabteilung der Italienischen Botschaft\u00a0in Berlin<\/strong> verfolgen schon seit einigen Jahren das Ziel, auch in Hamburg einen durchg\u00e4ngigen Schulzweig mit Schwerpunkt Italienisch zu erm\u00f6glichen. <br \/>Ein erstes wichtiges Ergebnis im Hinblick auf die Schaffung eines zentralisierten Angebots an Italienisch-Kursen in den Nachmittagsstunden am Emilie-W\u00fcstenfeldGymnasium war 2018 mit dem zust\u00e4ndigen Senator f\u00fcr Schule und Berufsbildung des Stadtstaates Hamburg, <strong>Ties Rabe<\/strong>, vereinbart worden. Die als dritte Fremdsprache im Hamburger Gymnasialsystem offiziell anerkannten Kurse werden derzeit von <strong>Professor Giuseppe Spallino<\/strong> unterrichtet, der als Fachreferent f\u00fcr unsere Sprache in der Hamburger Schulbeh\u00f6rde t\u00e4tig ist. Letzterem, Schulleiter <strong>Dr. Motschmann<\/strong>, Senator <strong>Rabe<\/strong> sowie allen, die den Vorschlag einer F\u00f6rderung der italienischen Sprache unterst\u00fctzt haben, geb\u00fchrt unser herzlicher Dank und unsere Anerkennung f\u00fcr die im Namen der gesamten italienischen Gemeinschaft in Deutschland geleistete Arbeit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Italienische Botschaft in Berlin und das Generalkonsulat Hannover sprechen der Schulbeh\u00f6rde der Freien und Hansestadt Hamburg ihren herzlichen Dank aus und teilen mit, dass das Gymnasium D\u00f6rpsweg in Hamburg dank des unerm\u00fcdlichen Engagements seines Schulleiters Dr. Motschmann (acht Jahre lang Schulleiter der Deutschen Schule in Genua) eine &#8222;Europaschule&#8220; wird. Ab dem Schuljahr 2020\/2021 wird [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4011","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4011"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4011\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}