﻿{"id":4141,"date":"2020-05-27T16:08:41","date_gmt":"2020-05-27T14:08:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/05\/coronavirus-reddito-d-emergenza-2\/"},"modified":"2020-05-27T16:08:41","modified_gmt":"2020-05-27T14:08:41","slug":"coronavirus-reddito-d-emergenza-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2020\/05\/coronavirus-reddito-d-emergenza-2\/","title":{"rendered":"CORONAVIRUS: Nothilfe-Einkommen f\u00fcr Italiener, die wegen der Pandemie in ihre Heimat zur\u00fcckgekehrt sind"},"content":{"rendered":"<p><strong>Italiener im Ausland, die bis Ende Juni nach Italien zur\u00fcckkehren oder zur\u00fcckgekehrt sind und im Zuge dessen aufgrund der durch Covid-19 verursachten Notlage ihren Wohnsitz nach Italien verlegt haben, k\u00f6nnen eine au\u00dferordentliche Einkommensunterst\u00fctzung beantragen<\/strong>, die als Notfalleinkommen (Reddito di emergenza &#8211; REM) bezeichnet wird (Art. 82 des Gesetzesdekrets Nr. 34 vom 19. Mai 2020 &#8211; so genanntes \u201cDecreto Rilancio\u201d \u2013 Dekret zur Wiederbelebung).<\/p>\n<p>Das Notfalleinkommen (REM) muss <strong>bis 30. Juni 2020 in Italien<\/strong> beantragt werden.<\/p>\n<p>Das REM wird vom Sozialversicherungstr\u00e4ger <strong>INPS<\/strong> (Istituto Nazionale della Previdenza Sociale) bewilligt und ausgezahlt. Das INPS bereitet auch das Antragsformular vor und legt die Einreichungsmodalit\u00e4ten fest.<\/p>\n<p>Antr\u00e4ge auf REM k\u00f6nnen in Italien bei folgenden Stellen eingereicht werden: bei den in Artikel 32 des Gesetzesdekrets Nr. 241 vom 9. Juli 1997 genannten <strong>Steuerberatungsstellen<\/strong> (Centri di Assistenza Fiscale), die dem Sozialversicherungstr\u00e4ger INPS angeschlossen sind; oder bei den im Gesetz Nr. 152 vom 30. M\u00e4rz 2001 genannten F\u00fcrsorgewerken (<strong>istituti di patronato<\/strong>).<\/p>\n<p>Auch wenn das REM sofort in Kraft tritt, unterliegt es der Umwandlung des oben genannten Gesetzesdekrets Nr. 34\/2000 in ein Gesetz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Italiener im Ausland, die bis Ende Juni nach Italien zur\u00fcckkehren oder zur\u00fcckgekehrt sind und im Zuge dessen aufgrund der durch Covid-19 verursachten Notlage ihren Wohnsitz nach Italien verlegt haben, k\u00f6nnen eine au\u00dferordentliche Einkommensunterst\u00fctzung beantragen, die als Notfalleinkommen (Reddito di emergenza &#8211; REM) bezeichnet wird (Art. 82 des Gesetzesdekrets Nr. 34 vom 19. Mai 2020 &#8211; [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4141","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4141\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}