Der Minister f\u00fcr Kulturg\u00fcter, kulturelle Aktivit\u00e4ten und Tourismus Dario Franceschini war am 23. M\u00e4rz zur Verleihungsfeier des 8. Deutsch-Italienischen \u00dcbersetzerpreises im stimmungsvollen Rahmen des Bode-Museums zu Besuch in Berlin. Von deutscher Seite nahm die Beauftragte der Bundesregierung f\u00fcr Kultur und Medien, Staatsministerin Monika Gr\u00fctters, an der Feier teil. Die diesj\u00e4hrigen Preistr\u00e4ger sind der \u00dcbersetzer Moshe Kahn, der die Auszeichnung f\u00fcr die beste \u00dcbertragung eines italienischen Werks ins Deutsche f\u00fcr seine \u00dcbersetzung des Romans Horncynus Orca von Stefano D\u2019Arrigo erhielt, und die \u00dcbersetzerin Ragni Maria Gschwend, welcher die Auszeichnung f\u00fcr ihr Lebenswerk verliehen wurde. Julia Dengg erhielt den Nachwuchsf\u00f6rderpreis.
Anl\u00e4sslich seines Berlinbesuchs wurde in der Botschaft eine Pressekonferenz veranstaltet, bei der Minister Franceschini der deutschen Presse und Fachleuten das Kulturprogramm der Expo 2015 vorstellte.
BILDERGALERIE<\/A>
<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Der Minister f\u00fcr Kulturg\u00fcter, kulturelle Aktivit\u00e4ten und Tourismus Dario Franceschini war am 23. M\u00e4rz zur Verleihungsfeier des 8. Deutsch-Italienischen \u00dcbersetzerpreises im stimmungsvollen Rahmen des Bode-Museums zu Besuch in Berlin. Von deutscher Seite nahm die Beauftragte der Bundesregierung f\u00fcr Kultur und Medien, Staatsministerin Monika Gr\u00fctters, an der Feier teil. Die diesj\u00e4hrigen Preistr\u00e4ger sind der \u00dcbersetzer Moshe […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4605","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4605\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}