{"id":6128,"date":"2023-07-04T10:18:01","date_gmt":"2023-07-04T08:18:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2023\/07\/incontro-plenario-delleuropean-technology-transfer-office-circle-lambasciata-ditalia-a-berlino-ospita-un-evento-di-networking-per-la-comunita-tecnologica-e-scienti\/"},"modified":"2023-07-06T10:22:31","modified_gmt":"2023-07-06T08:22:31","slug":"incontro-plenario-delleuropean-technology-transfer-office-circle-lambasciata-ditalia-a-berlino-ospita-un-evento-di-networking-per-la-comunita-tecnologica-e-scienti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2023\/07\/incontro-plenario-delleuropean-technology-transfer-office-circle-lambasciata-ditalia-a-berlino-ospita-un-evento-di-networking-per-la-comunita-tecnologica-e-scienti\/","title":{"rendered":"Plenartreffen des European Technology Transfer Office Circle &#8211; Italienische Botschaft in Berlin veranstaltet Networking-Event f\u00fcr die Technologie- und Wissenschaftsgemeinschaft (29.06.23)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Anl\u00e4sslich des 14. Plenartreffens des <strong><em>European Technology Transfer Office (TTO) Circle<\/em><\/strong> am 29. und 30.6. in Berlin hat die <strong>Italienische Botschaft<\/strong> ein Networking-Event f\u00fcr die deutsche, italienische und europ\u00e4ische Technologie- und Wissenschaftsgemeinschaft ausgerichtet.\u00a0Dabei waren unter anderem Vertreter\/-innen der Gemeinsamen Forschungsstelle (GFS) der Europ\u00e4ischen Kommission, des Fraunhofer-Instituts, des Helmholtz-Zentrums Berlin, des IMEC (Belgien), des MINATEC (Frankreich) und der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik anwesend &#8211; sowie mehrere Mitglieder von SIGN, dem 2022 mit Unterst\u00fctzung der Botschaft gegr\u00fcndeten Netzwerk italienischer Wissenschaftler\/-innen in Deutschland.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Veranstaltung sollte noch eine weitere Gelegenheit zum Kontakt und Austausch zwischen den Beteiligten des TTO Circle in den Bereichen Innovation und Technologietransfer bieten, die f\u00fcr den Fortschritt von Wirtschaft und Gesellschaft sowie f\u00fcr den Umweltschutz und die Bek\u00e4mpfung des Klimawandels von entscheidender Bedeutung sind. Italien und Deutschland sind im European Technology Transfer Office Circle &#8211; der insgesamt 35 Organisationen umfasst &#8211; durch den CNR, die Leibniz-Gemeinschaft, die Max-Planck-Innovation und die Helmholtz-Gemeinschaft vertreten. &#8222;Die Wissenschaft ist ein grundlegender Bereich der innereurop\u00e4ischen Zusammenarbeit, zu dem Italien und Deutschland einen erstklassigen Beitrag leisten&#8220;, sagte <strong>Botschafter Varricchio<\/strong>. &#8222;Dieser ist unentbehrlich auf dem Weg zur strategischen Autonomie des Kontinents und zur F\u00f6rderung der k\u00fcnftigen Wettbewerbsf\u00e4higkeit unserer Industrie, aber auch des Wohlstands und der Sicherheit unserer Gesellschaften.&#8220;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zur italienischen wissenschaftlichen Gemeinschaft in Deutschland z\u00e4hlen mehr als 3800 Wissenschaftler\/-innen, die an den Universit\u00e4ten und in 1100 \u00f6ffentlichen Forschungseinrichtungen arbeiten (in beiden F\u00e4llen bilden sie die gr\u00f6\u00dfte nationale Gruppe). Hier bekleiden sie zahlreiche Spitzenpositionen, darunter 300 Professuren. Hinzu kommen die vielen Wissenschaftler\/-innen und Techniker\/-innen, die in der deutschen oder ausl\u00e4ndischen Industrieforschung mit Pr\u00e4senz in Deutschland besch\u00e4ftigt sind, sowie rund 9.000 italienische Studierende, die im Rahmen von Austauschprogrammen in Deutschland t\u00e4tig sind. Auf institutioneller Ebene sind mehr als 750 Einzelabkommen zwischen italienischen und deutschen Universit\u00e4ten in Kraft, zus\u00e4tzlich zu den bestehenden Abkommen zwischen dem CNR und den deutschen \u00f6ffentlichen Forschungseinrichtungen Max-Planck-, Helmholtz- und Fraunhofer-Institute. Dar\u00fcber hinaus werden noch etwa 1.500 gemeinsame deutsch-italienische Projekte im Rahmen von Horizon 2020 gef\u00f6rdert.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Anl\u00e4sslich des 14. Plenartreffens des European Technology Transfer Office (TTO) Circle am 29. und 30.6. in Berlin hat die Italienische Botschaft ein Networking-Event f\u00fcr die deutsche, italienische und europ\u00e4ische Technologie- und Wissenschaftsgemeinschaft ausgerichtet.\u00a0Dabei waren unter anderem Vertreter\/-innen der Gemeinsamen Forschungsstelle (GFS) der Europ\u00e4ischen Kommission, des Fraunhofer-Instituts, des Helmholtz-Zentrums Berlin, des IMEC (Belgien), des MINATEC (Frankreich) [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":6104,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-6128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6128\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}