{"id":7368,"date":"2023-11-30T12:56:40","date_gmt":"2023-11-30T11:56:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/?p=7368"},"modified":"2023-11-30T13:44:56","modified_gmt":"2023-11-30T12:44:56","slug":"bekanntmachung-einer-markterehebung-zur-vergabe-der-dienstleistung-der-wartung-der-elektrischen-anlagen-der-sicherheits-und-videoueberwachungssysteme-01-01-31-12-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2023\/11\/bekanntmachung-einer-markterehebung-zur-vergabe-der-dienstleistung-der-wartung-der-elektrischen-anlagen-der-sicherheits-und-videoueberwachungssysteme-01-01-31-12-2023\/","title":{"rendered":"Bekanntmachung einer Markterehebung zur Vergabe der Dienstleistung der Wartung der elektrischen Anlagen, der Sicherheits- und Video\u00fcberwachungssysteme (Zeitraum: 01.01.-31.12.2024)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>BEKANNTMACHUNG<\/strong> einer Markterhebung zur Einholung von Interessenbekundungen, um Bewerber f\u00fcr die Vergabe der folgenden Dienstleistung zu ermitteln:<br \/>\n<strong>Wartung der elektrischen Anlagen, der Sicherheits- und Video\u00fcberwachungssysteme der Italienischen Botschaft in Berlin, Hiroshimastr. 1 &#8211; 10785 Berlin f\u00fcr den Zeitraum vom 01.01. bis zum 31.12.2024.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Als notwendig erachtet, unter Einhaltung der Prinzipien der Transparenz, Rotation und Gleichbehandlung, eine Markterhebung durchzuf\u00fchren mit dem Zweck, anschlie\u00dfend mittels Verhandlungsverfahren ohne vorherige Ver\u00f6ffentlichung fortzufahren, bei welchem Wirtschaftsteilnehmer eingeladen werden, die durch gegenst\u00e4ndliche Erhebung ermittelt wurden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ES WIRD BEKANNTGEGEBEN<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">dass die Italienische Botschaft in Berlin eine Markterhebung durchf\u00fchrt, mit dem Zweck der Ermittlung von Wirtschaftsteilnehmern gem\u00e4\u00df Art. 40 der EU-Richtlinie 2014\/24\/EU, die im Besitz der unten genannten Teilnahmevoraussetzungen sind und ihr Interesse an der Vergabe der Dienstleistung bekunden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1. Gegenstand der Markterkundung<br \/>\n<\/strong>Wartung der elektrischen Anlagen in der italienischen Botschaft in Berlin, insbesondere:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Geb\u00e4udealarmanlagen;<\/li>\n<li>Zutrittsmanagementsystem;<\/li>\n<li>Video\u00fcberwachungssystem;<\/li>\n<li>Schiebetorantriebe Garage;<\/li>\n<li>Motorbetriebene Tore;<\/li>\n<li>Motoren f\u00fcr Parkschranken;<\/li>\n<li>Elektrisches System.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2. Vertragsh\u00f6chstbetrag<br \/>\n<\/strong>Der Vertragsbetrag kann 35.000,00 \u20ac zuz\u00fcglich MwSt. nicht \u00fcbersteigen.<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3. Dauer der Dienstleistung<\/strong>: 1 Jahr<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4. Teilnahmevoraussetzungen<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Der Wirtschaftsteilnehmer muss \u00fcber die von den \u00f6rtlich geltenden gesetzlichen Bestimmungen verlangten Erfordernisse und Genehmigungen verf\u00fcgen;<\/li>\n<li>Wirtschaftliche und finanzielle Kapazit\u00e4t;<\/li>\n<li>Technische und berufliche F\u00e4higkeiten.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5. Privacy<br \/>\n<\/strong>Der Wirtschaftsteilnehmer best\u00e4tigt und erkl\u00e4rt mit der Abgabe der Interessenbekundung, dass jede Datenverarbeitung, welche im Zuge der Abwicklung der Markterhebung erfolgt, ausschlie\u00dflich im Zusammenhang und zum Zweck der genannten Erhebung und in jedem Fall unter Ber\u00fccksichtigung der EU-Regelung 2016\/679.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>6. Einreichfrist und Modalit\u00e4ten der Vorlage der Interessenbekundung<br \/>\n<\/strong>Interessierte Wirtschaftsteilnehmer m\u00fcssen die eigene Interessenbekundung an die Italienische Botschaft in Berlin per E-Mail bis <strong>Donnerstag, den 14. Dezember 2023 um 14.00 Uhr<\/strong> senden.<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Antr\u00e4ge k\u00f6nnen an folgende E- Mailadresse eingereicht werden: <a href=\"mailto:amm.berlino@esteri.it\">amm.berlino@esteri.it<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die gegenst\u00e4ndliche Bekanntmachung zum Zweck einer Markterhebung ist nicht als Antrag f\u00fcr den Abschluss eines Vertrages zu sehen und ist f\u00fcr die Italienische Botschaft in Berlin in keinster Weise verbindlich. Diese ist frei, andere und verschiedene Verfahren zur Vergabe einzuleiten.<\/p>\n<p>Der Verwaltungsleiter Aurelio Sarno<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"BEKANNTMACHUNG einer Markterhebung zur Einholung von Interessenbekundungen, um Bewerber f\u00fcr die Vergabe der folgenden Dienstleistung zu ermitteln: Wartung der elektrischen Anlagen, der Sicherheits- und Video\u00fcberwachungssysteme der Italienischen Botschaft in Berlin, Hiroshimastr. 1 &#8211; 10785 Berlin f\u00fcr den Zeitraum vom 01.01. bis zum 31.12.2024. Als notwendig erachtet, unter Einhaltung der Prinzipien der Transparenz, Rotation und Gleichbehandlung, [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-7368","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7368"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7400,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7368\/revisions\/7400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}