﻿{"id":8466,"date":"2024-02-18T21:05:32","date_gmt":"2024-02-18T20:05:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/?p=8466"},"modified":"2024-02-18T21:12:40","modified_gmt":"2024-02-18T20:12:40","slug":"die-botschaft-feiert-anlaesslich-der-74-berlinale-das-italienische-kino-mit-einem-empfang-18-02-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2024\/02\/die-botschaft-feiert-anlaesslich-der-74-berlinale-das-italienische-kino-mit-einem-empfang-18-02-2024\/","title":{"rendered":"Die Botschaft feiert anl\u00e4sslich der 74. Berlinale das italienische Kino mit einem Empfang (18.02.2024)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Anl\u00e4\u00dflich der <strong>74. Berlinale<\/strong> gab die Italienische Botschaft einen Empfang, um das italienische Kino, seine F\u00e4higkeit zum Dialog mit dem internationalen Publikum und die Konsolidierung der kulturellen und produktionstechnischen Beziehungen zwischen Italien und Deutschland zu feiern.<br \/>\nAuf dem diesj\u00e4hrigen Festival werden im Wettbewerb zwei italienische Filme gezeigt: &#8222;<strong>Another End<\/strong>&#8220; des Regisseurs Piero Messina und &#8222;<strong>Gloria!<\/strong>&#8222;, das Regiedeb\u00fct der Schauspielerin und Singer-Songwriterin <strong>Margherita Vicario<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Er\u00f6ffnet wurde der Empfang von der Staatsministerin f\u00fcr Kultur und Medien in Deutschland <strong>Claudia Roth,<\/strong> <strong>Lucia Borgonzoni<\/strong>, Staatssekret\u00e4rin im italienischen Kulturministerium, <strong>Carlo Chatrian<\/strong>, k\u00fcnstlerischer Leiter der Berlinale, <strong>Chiara Sbarigia<\/strong>, Pr\u00e4sidentin von Cinecitt\u00e0, und <strong>Juergen Boos<\/strong>, Direktor der Frankfurter Buchmesse. Unter den anwesenden G\u00e4sten waren zahlreiche Vertreter von Institutionen, der italienischen Filmbranche und von Verleihern, die auf dem European Film Market (EFM) vertreten sind, der Italien in diesem Jahr als &#8222;Country\u00a0 in Focus&#8220; sieht.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Botschafter Armando Varricchio<\/strong> begr\u00fc\u00dfte die G\u00e4ste, indem er daran erinnerte, dass Italien dank seiner nat\u00fcrlichen Sch\u00f6nheit und seines k\u00fcnstlerischen und kulturellen Erbes, aber auch dank der Kompetenzen, der Kreativit\u00e4t und der Leidenschaft der Handwerker und Arbeiter der vielen Bereiche, von Ton bis Musik, von Mode bis Make-up, eine ideale Filmkulisse darstellt. Hinzu kommt die Aufmerksamkeit, die die italienischen Beh\u00f6rden der Kultur- und Kreativwirtschaft widmen, die einen der &#8222;Motoren unserer Wirtschaft, aber auch und vor allem einen der qualifizierendsten Punkte unserer Identit\u00e4t&#8220; darstellt, so der Botschafter. &#8222;Die Kultur ist der rote Faden, der Film und Literatur verbindet, und zwar im Hinblick auf die Frankfurter Buchmesse 2024, bei der Italien Ehrengast sein wird&#8220;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Botschafter nahm beim EFM auch am &#8222;<strong>Books@Berlinale Pitch Event<\/strong>&#8220; des Berlinale Co-Production Market teil, wo der Titel &#8222;La storia di Cesare&#8220; der italienischen Schriftstellerin Valentina Mastroianni unter den 10 Finalisten vorgestellt wurde.<\/p>\n<p>Fotos: \u00a9 Dario-Jacopo Lagan\u00e0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Anl\u00e4\u00dflich der 74. Berlinale gab die Italienische Botschaft einen Empfang, um das italienische Kino, seine F\u00e4higkeit zum Dialog mit dem internationalen Publikum und die Konsolidierung der kulturellen und produktionstechnischen Beziehungen zwischen Italien und Deutschland zu feiern. Auf dem diesj\u00e4hrigen Festival werden im Wettbewerb zwei italienische Filme gezeigt: &#8222;Another End&#8220; des Regisseurs Piero Messina und &#8222;Gloria!&#8222;, [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":8480,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-8466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8466"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8498,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8466\/revisions\/8498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}