{"id":8835,"date":"2024-03-13T11:17:11","date_gmt":"2024-03-13T10:17:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/?p=8835"},"modified":"2024-03-20T10:22:51","modified_gmt":"2024-03-20T09:22:51","slug":"evento-prospettive-per-il-mercato-unico-europeo-nel-commercio-globale-asset-strategici-delle-economie-tedesca-e-italiana-organizzato-dallambasciata-in-collaborazione-con-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2024\/03\/evento-prospettive-per-il-mercato-unico-europeo-nel-commercio-globale-asset-strategici-delle-economie-tedesca-e-italiana-organizzato-dallambasciata-in-collaborazione-con-i\/","title":{"rendered":"Veranstaltung: &#8222;Prospects for the EU Single Market and global trade: backbone for both German and Italian economies&#8220; &#8211; organisiert von der Botschaft in Zusammenarbeit mit Il Sole 24 Ore (12.03.2024)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Heute hat in der Botschaft die Veranstaltung &#8222;<em>Prospects for the EU Single Market and global trade: backbone for both German and Italian economies<\/em>\u201c stattgefunden, die von der Botschaft in Zusammenarbeit mit der Zeitung Il Sole 24 Ore organisiert wurde. Dies war die dritte und letzte Veranstaltung im Vorfeld des Trienter Wirtschaftsfestivals vom 23. bis 26. Mai. Partner der Initiative war das Institut der deutschen Wirtschaft in K\u00f6ln (IW).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Tag war in zwei Teile gegliedert. Am Nachmittag waren zwei Gespr\u00e4chsrunden hinter verschlossenen T\u00fcren vorgesehen: die erste zu den Themen industrieller Wandel und Energiewende und die zweite zu deren Finanzierung. Die Moderation \u00fcbernahm der IW-Direktor <strong>Michael H\u00fcther<\/strong>, der am selben Tag mit dem renommierten &#8218;WiForward&#8216;-Preis ausgezeichnet wurde. An den runden Tischen beteiligten sich Vertreterinnen und Vertreter der Cassa Depositi e Prestiti, der Kreditanstalt f\u00fcr Wiederaufbau, der Handelskammern, der Industrie und der Finanzwelt, einschlie\u00dflich der Europ\u00e4ischen Investitionsbank, sowie der Forschung.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zum Abschluss fand eine der \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4ngliche Plenarsitzung statt, die von der Korrespondentin der Sole 24 Ore in Deutschland, <strong>Isabella Bufacchi<\/strong>, moderiert wurde. Zur Diskussion trugen folgende Pers\u00f6nlichkeiten bei: <strong>Paolo Casalino,<\/strong> Abteilungsleiter f\u00fcr Industriepolitik im Ministerium f\u00fcr Unternehmen und die F\u00f6rderung von \u201eMade in Italy\u201c, <strong>Kirsten Scholl<\/strong>, Abteilungsleiterin Europapolitik im Bundesministerium f\u00fcr Wirtschaft und Klimaschutz, <strong>Raffaele Langella<\/strong>, Generaldirektorin der Confindustria, <strong>Tanja G\u00f6nner,<\/strong> Hauptgesch\u00e4ftsf\u00fchrerin des BDI und <strong>Maria Anghileri<\/strong>, Group Chief Operating Officer von EUSIDER.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Diskussion bot eine gr\u00fcndliche Betrachtung der Perspektiven und Herausforderungen der deutsch-italienischen Zusammenarbeit im Industriesektor und hob die Bedeutung von Innovation und Nachhaltigkeit im Kontext zunehmender Digitalisierung hervor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In seiner Begr\u00fc\u00dfung in der Plenarsitzung, auf die eine Videobotschaft der CEO der Sole 24 Ore Gruppe, <strong>Mirja Cartia d&#8217;Asero<\/strong>, folgte, betonte Botschafter <strong>Armando Varricchio<\/strong>, dass die Veranstaltung Gelegenheit bietet, \u00fcber zwei grundlegende Aspekte des im November letzten Jahres unterzeichneten deutsch-italienischen Aktionsplans zu sprechen. &#8222;Der eine betrifft die Bedeutung einer effektiven Industriepolitik, sowohl auf nationaler als auch auf europ\u00e4ischer Ebene, um die Wettbewerbsf\u00e4higkeit einer nachhaltigen Wirtschaft f\u00fcr die n\u00e4chste Generation zu erhalten. Der andere bezieht sich dagegen auf die Notwendigkeit einer ehrgeizigen Handelspolitik. Letzterer ist von entscheidender Bedeutung f\u00fcr zwei L\u00e4nder, die traditionell international ausgerichtet sind und in denen ein gro\u00dfer Teil des Wohlstands &#8211; und des BIP &#8211; im Handelsbereich erwirtschaftet wird. &#8222;Die Teilnahme von Vertreterinnen und Vertretern italienischer, deutscher und europ\u00e4ischer Institutionen unterstreicht die Bedeutung der Aufgabe, die Deutschland und Italiens meistern m\u00fcssen, n\u00e4mlich die jeweiligen Industriesektoren in Zeiten des \u00f6kologischen und digitalen Wandels zu st\u00e4rken.&#8220;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Heute hat in der Botschaft die Veranstaltung &#8222;Prospects for the EU Single Market and global trade: backbone for both German and Italian economies\u201c stattgefunden, die von der Botschaft in Zusammenarbeit mit der Zeitung Il Sole 24 Ore organisiert wurde. Dies war die dritte und letzte Veranstaltung im Vorfeld des Trienter Wirtschaftsfestivals vom 23. bis 26. [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":8823,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-8835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8835"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9044,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8835\/revisions\/9044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}