{"id":199,"date":"2022-11-22T20:27:04","date_gmt":"2022-11-22T19:27:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/?page_id=199"},"modified":"2024-02-29T09:46:32","modified_gmt":"2024-02-29T08:46:32","slug":"emergency-travel-documents-etd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti-e-carte-didentita\/emergency-travel-documents-etd\/","title":{"rendered":"Emergency Travel Documents (ETD)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/documenti_di_viaggio\/etd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informazioni generali sul sito del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;ETD (<em>Emergency Travel Document<\/em>) \u00e8 un documento di viaggio di emergenza previsto esplicitamente dalla normativa europea (Decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri del 25 giugno 1996 (96\/409\/PESC)) che viene rilasciato dalle autorit\u00e0 italiane a partire dall&#8217;entrata in vigore del Decreto legislativo 71\/2011. Esso viene rilasciato, in caso di furto o smarrimento o comunque assenza di un documento di identit\u00e0 e di viaggio valido,\u00a0unicamente per il rientro in Italia oppure nel luogo di regolare residenza e solo per il tempo strettamente necessario a raggiungere la destinazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;identit\u00e0 del richiedente dovr\u00e0 essere dimostrata attraverso fotocopie del documento d&#8217;identit\u00e0 smarrito o rubato, o con altri documenti contenenti dati personali, foto e firma (ad es. una carta d&#8217;identit\u00e0 scaduta o la patente) o, ancora, tramite dichiarazione resa da almeno 1 cittadino italiano maggiorenne munito di documento di identit\u00e0 valido. Qualora non sia possibile dimostrare l&#8217;identit\u00e0 del richiedente nei modi sopra descritti, la rappresentanza consolare dovr\u00e0 richiedere conferma dei dati anagrafici al Comune italiano di residenza (cosa che pu\u00f2 allungare di molto il tempo di rilascio dell&#8217;ETD).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nel caso di rilascio di ETD a cittadini minorenni, occorre che la richiesta venga fatta dai genitori o comunque dagli esercenti la responsabilit\u00e0 genitoriale (di persona o tramite apposita dichiarazione inviata via fax o per e-mail con copia di un documento di identit\u00e0).\u00a0 In casi specifici (ad es. minorenne in gita scolastica accompagnato da insegnanti e regolarmente iscritto sulla lista degli studenti accompagnati), la richiesta pu\u00f2 essere fatta anche da una persona diversa dai genitori (nell&#8217;esempio in questione, dall&#8217;insegnante).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Di norma, l&#8217;ETD viene rilasciato durante gli\u00a0<a href=\"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/\">orari di apertura al pubblico degli uffici della Cancelleria consolare<\/a>. Per il rilascio del documento bisogna portare con s\u00e8 2 foto formato tessera (che possono essere fatte alle macchine automatiche generalmente disponibili presso le stazioni di Metropolitana) e 1,55 \u20ac in contanti per il costo dello stampato a valore. In casi di assoluta e comprovata emergenza potr\u00e0 essere rilasciato anche al di fuori degli orari di apertura, previa corresponsione dei diritti d&#8217;urgenza pari a 50,00 \u20ac.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si ricorda che in alcuni casi \u00e8 possibile viaggiare anche in assenza di un documento di identit\u00e0, presentando ad esempio la denuncia del furto\u00a0o dello smarrimento del documento unitamente a una fotocopia dello stesso; inoltre, in molti casi, se dotati di fotocopia del documento e previa denuncia di furto o smarrimento presso le autorit\u00e0 di polizia locali, \u00e8 possibile richiedere alla polizia federale tedesca (<em>Bundespolizei<\/em>) il rilascio di un documento di viaggio temporaneo (<em>Notreiseausweis<\/em>). Per ulteriori approfondimenti, si veda la sezione dedicata alle\u00a0<a href=\"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/chi-siamo\/numeri-di-emergenza\/\">emergenze\u00a0<\/a>del presente sito.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Informazioni generali sul sito del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale L&#8217;ETD (Emergency Travel Document) \u00e8 un documento di viaggio di emergenza previsto esplicitamente dalla normativa europea (Decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri del 25 giugno 1996 (96\/409\/PESC)) che viene rilasciato dalle autorit\u00e0 italiane a partire dall&#8217;entrata in vigore del Decreto [&hellip;]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":198,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-199","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8595,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/199\/revisions\/8595"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}