﻿{"id":24033,"date":"2026-10-22T14:40:52","date_gmt":"2026-10-22T12:40:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/?p=24033"},"modified":"2026-10-23T13:05:16","modified_gmt":"2026-10-23T11:05:16","slug":"lambasciata-celebra-il-teatro-alla-scala-dialogo-tra-tradizione-innovazione-e-nuovi-talenti-21-10-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2026\/10\/lambasciata-celebra-il-teatro-alla-scala-dialogo-tra-tradizione-innovazione-e-nuovi-talenti-21-10-2026\/","title":{"rendered":"&#8220;Teatro alla Scala \u2013 Tradition and New Talents&#8221;: L\u2019eccellenza della Scala e i nuovi talenti italiani protagonisti a Berlino (21.10.2026)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">La tradizione musicale italiana e le nuove generazioni di interpreti sono state al centro dell\u2019evento \u201cTeatro alla Scala &#8211; Tradition and New Talents\u201d, svoltosi ieri presso l\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Berlino.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dopo il saluto istituzionale del Ministro Hanna Pappalardo, che ha sottolineato il valore di eccellenza del Teatro alla Scala e il suo prestigio internazionale, Fortunato Ortombina, Sovrintendente e Direttore artistico della Scala, ha dialogato con Manuel Brug, critico musicale del quotidiano tedesco <em>Die Welt<\/em>, sui principali appuntamenti della Stagione 2026-2027 secondo la visione artistica condivisa con il nuovo Direttore musicale Myung-Whun Chung, fra tradizione, innovazione, valorizzazione dei giovani talenti e apertura a un pubblico sempre pi\u00f9 ampio, anche attraverso la piattaforma LaScalaTv, gratuita da settembre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Momento culminante della serata \u00e8 stata l\u2019esibizione del violoncellista Ettore Pagano, che ha interpretato la <em>Suite n. 2 in re minore per violoncello solo<\/em>\u00a0di Johann Sebastian Bach. Formatosi anche presso la Universit\u00e4t der K\u00fcnste di Berlino (UdK), Pagano ha conquistato nel 2026 il primo premio al prestigioso Queen Elisabeth Competition di Bruxelles. Il musicista torner\u00e0 alla Scala il 4 aprile 2027, insieme alla pianista Naoko Sonoda, nell\u2019ambito della stagione dei Concerti straordinari.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">All\u2019incontro hanno partecipato importanti rappresentanti del panorama teatrale tedesco, tra cui Elisabeth Sobotka, Sovrintendente della Staatsoper Unter den Linden, e Philip Br\u00f6king, Direttore della Komische Oper.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019iniziativa ha confermato il ruolo della Scala quale ambasciatrice dell\u2019eccellenza culturale italiana nel mondo e l\u2019importanza della musica come strumento di dialogo e collaborazione tra Italia e Germania.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Foto:\u00a0\u00a9\u00a0Ege Kavaz<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La tradizione musicale italiana e le nuove generazioni di interpreti sono state al centro dell\u2019evento \u201cTeatro alla Scala &#8211; Tradition and New Talents\u201d, svoltosi ieri presso l\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Berlino. Dopo il saluto istituzionale del Ministro Hanna Pappalardo, che ha sottolineato il valore di eccellenza del Teatro alla Scala e il suo prestigio internazionale, Fortunato [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":24031,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-24033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24033"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24089,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24033\/revisions\/24089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}