{"id":3950,"date":"2021-06-03T15:08:14","date_gmt":"2021-06-03T13:08:14","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/06\/elezione-dei-comitati-degli-italiani\/"},"modified":"2021-06-03T15:08:14","modified_gmt":"2021-06-03T13:08:14","slug":"elezione-dei-comitati-degli-italiani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/06\/elezione-dei-comitati-degli-italiani\/","title":{"rendered":"Elezione dei comitati degli italiani all&#8217;estero (COM.IT.ES.) 2021"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em>Aggiornato al 06\/12\/2021<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In data odierna si sono concluse le operazioni relative all\u00b4elezione die membri Comites della Circoscrizione di Berlino e sono stati <a href=\"resource\/doc\/2021\/12\/estratto_verbale_del_cec_-_proclamazione_degli_eletti.pdf\">proclamati eletti<\/a>\u00a0i seguenti candidati:<\/p>\n<p>Lista 1 &#8211; Noi X Voi<\/p>\n<p>1. Agata (detta Katia) Squillaci<\/p>\n<p>2. Elettra de Salvo<\/p>\n<p>3. Laura Sajeva<\/p>\n<p>4. Federico Quadrelli<\/p>\n<p>5. Anna Cinzia Dellagiacoma<\/p>\n<p>6. Maurizio Costa Clari<\/p>\n<p>7. Umberto Mastropietro<\/p>\n<p>8. Amelia Massetti<\/p>\n<p>Lista 2 &#8211;\u00a0BENE comune<\/p>\n<p>1. Giovanni Marzollo<\/p>\n<p>2. Luisa Mantovani<\/p>\n<p>3. Stefano Bianchi<\/p>\n<p>4. Tiziana Corda<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ATTENZIONE: a partire dal 19 novembre<\/strong> gli elettori che hanno richiesto entro il 3 novembre di essere iscritti nell&#8217;elenco degli elettori per\u00a0le elezioni del\u00a0COMITES di Berlino e che non abbiano ricevuto il plico elettorale presso il domicilio da loro\u00a0indicato,\u00a0possono richiedere il <strong>rilascio del duplicato del plico<\/strong> <strong>elettorale<\/strong> utilizzando il <a href=\"resource\/doc\/2021\/11\/modello_richiesta_duplicato.pdf\"><strong>formulario<\/strong><\/a>\u00a0apposito.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Elezioni Comites \u2013 avvio della sperimentazione del voto digitale<\/strong><\/p>\n<p>Ricordiamo che tutti gli elettori che hanno richiesto l\u2019iscrizione nell\u2019elenco degli elettori per le elezioni dei Comites per il tramite del portale Fast it e che sono in possesso di credenziali SPID di secondo livello quest\u2019anno hanno la possibilit\u00e0 di esprimere il loro voto per le elezioni dei Comites 2021 anche in modalit\u00e0 digitale. Fino al 3 dicembre, si potranno <strong>collegare al<\/strong> <a href=\"https:\/\/iovoto.esteri.it\">Portale IOvoto<\/a>\u00a0per votare con il loro SPID di II livello.\u00a0Invitiamo chi non lo avesse ancora fatto\u00a0a scaricare l\u2019app del proprio identity provider (ad esempio Poste Italiane, o uno degli altri identity provider che forniscono il servizio) per ovviare a eventuali difficolt\u00e0 nella ricezione dell\u2019SMS di conferma all\u2019estero ed effettuare le operazioni di voto.<br \/>Si ricorda di votare anche in modalit\u00e0 cartacea, in quanto solo quel voto avr\u00e0 valore ai fini dello scrutinio. Il voto elettronico, infatti, non sostituisce il voto tradizionale per corrispondenza.<br \/>Il contributo dei connazionali\u00a0\u00e8 essenziale per la riuscita della sperimentazione del voto elettronico. Grazie per la vostra partecipazione!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c8 indetta per venerd\u00ec 3 dicembre 2021 nella circoscrizione consolare di Berlino l\u2019elezione dei componenti del Comitato degli Italiani all\u2019Estero di Berlino. Tale data corrisponde all\u2019ultimo giorno utile per far pervenire alla Cancelleria consolare la busta contenente la propria scheda elettorale votata. Per partecipare al voto occorre iscriversi nell\u2019elenco degli elettori del proprio consolato di riferimento facendo pervenire apposita domanda entro e non oltre il 3 novembre 2021.\u00a0<br \/>Tutti i nostri connazionali all&#8217;estero sono chiamati a <strong>votare per questo importante evento<\/strong> (articolo 14, comma 3, del decreto-legge n. 162 del 30 dicembre 2019, convertito in legge n. 118 del 28 febbraio 2020).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Cosa sono i Com.It.Es. e cosa fanno?<br \/><\/strong>I Comitati degli italiani all\u2019estero (Com.It.Es.) sono organi di rappresentanza della collettivit\u00e0 italiana nei rapporti con le rappresentanze diplomatico-consolari, operano per l\u2019integrazione della comunit\u00e0 italiana residente nel Paese straniero in cui si trovano e svolgono diverse attivit\u00e0 di sostegno ai connazionali (seminari, incontri e conferenze, corsi di lingua, di formazione e di aggiornamento professionale, iniziative culturali di promozione della cultura italiana e di scambio, ricreative o sportive, etc.).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Da chi sono eletti?<br \/><\/strong>Sono eletti direttamente dai connazionali residenti all&#8217;estero in ciascuna circoscrizione consolare ove risiedono almeno tremila connazionali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Chi ne fa parte?<br \/><\/strong>Sono composti da 12 o da 18 membri, eletti in circoscrizioni consolari rispettivamente sotto o sopra la soglia dei 100.000 connazionali residenti AIRE, e restano in carica 5 anni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Quanti sono?<br \/><\/strong>Nel mondo sono presenti 108 Com. It. Es., di cui 50 in Europa, 44 nelle Americhe, 7 in Asia e Oceania, 4 nell\u2019area medio-orientale e 3 in Africa sub-sahariana. Una presenza importante, per rappresentare e promuovere gli interessi della comunit\u00e0 italiana nel mondo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Chi pu\u00f2 votare?<br \/><\/strong>A questo importante appuntamento elettorale potranno partecipare i cittadini italiani: maggiori di 18 anni; residenti nella circoscrizione consolare; che hanno fatto domanda di iscrizione all\u2019AIRE (anagrafe degli italiani residenti all\u2019estero) nella circoscrizione consolare in data anteriore al 3 giugno 2021; che hanno fatto domanda di iscrizione nell\u2019elenco elettorale per le elezioni dei Comites entro il 3 novembre 2021.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Verifica la tua scheda anagrafica su <a href=\"https:\/\/serviziconsolarionline.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\">FASTIT<\/a>. E\u2019 semplice, rapido e gratuito!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Come si vota?<\/strong><br \/>Il voto si svolge per corrispondenza, ma \u2013 a differenza delle elezioni politiche e dei referendum \u2013<strong> il plico elettorale viene spedito SOLTANTO agli elettori che abbiano presentato espressa <a href=\"resource\/doc\/2021\/07\/modulo_iscrizione_al_voto_comites.pdf\">richiesta di iscrizione<\/a>\u00a0nell\u2019elenco elettorale per le elezioni dei Comites ENTRO E NON OLTRE IL 3 NOVEMBRE 2021.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(I connazionali che debbono effettuare l\u2019aggiornamento del proprio indirizzo di residenza dovranno provvedere utilizzando il portale <a href=\"https:\/\/serviziconsolarionline.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\">Fast It<\/a>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I cittadini italiani residenti all\u2019estero e iscritti AIRE possono <strong>iscriversi sin da ora nell\u2019elenco elettorale per le elezioni dei Comites<\/strong> del proprio Consolato <strong>attraverso il portale dei servizi consolari<\/strong> <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\">Fast It<\/a>, selezionando la funzione dedicata alle elezioni: \u201cDomanda di iscrizione nell\u2019elenco elettorale per le elezioni dei Comites\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>In alternativa<\/strong> il cittadino potr\u00e0 far pervenire il <a href=\"resource\/doc\/2021\/07\/modulo_iscrizione_al_voto_comites.pdf\">modulo cartaceo<\/a>\u00a0per l\u2019iscrizione nell\u2019elenco elettorale per le elezioni dei Comites in uno dei seguenti modi:<br \/>1. consegnandolo, debitamente compilato, firmato e corredato di copia del\u00a0documento di identit\u00e0, presso la Cancelleria Consolare durante gli orari di apertura al pubblico (luned\u00ec e venerd\u00ec 08:30 &#8211; 12:30; marted\u00ec 08:30 &#8211; 10:30 mercoled\u00ec e gioved\u00ec 13:00 &#8211; 17:00)<br \/>2. inviandolo per posta cartacea insieme a fotocopia di un documento di identit\u00e0 comprensivo della firma del titolare all\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Berlino, Hiroshimastr.1, 10785 Berlin;<br \/>3. inviandolo per posta elettronica (mail ordinaria o PEC), insieme a copia del documento d\u2019identit\u00e0, comprensivo della firma del titolare all\u2019indirizzo: <a href=\"mailto:berlino.elettorale@esteri.it\">berlino.elettorale@esteri.it<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Consolati e Ambasciate spediranno nel mese di novembre i plichi elettorali a tutti gli elettori che hanno effettuato l\u2019iscrizione. Gli elettori dovranno restituire la busta preaffrancata contenente la scheda votata in modo che essa sia recapitata al consolato<strong> entro e non oltre il 3 dicembre.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>SPERIMENTAZIONE DEL VOTO IN VIA DIGITALE:<\/strong><br \/>Questa Ambasciata partecipa alla sperimentazione del voto in via digitale.<br \/>Tutti <strong>gli elettori che richiederanno l\u2019iscrizione<\/strong> nell\u2019elenco degli elettori per le elezioni dei Comites per il tramite del <strong>portale <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\">Fast it<\/a> <\/strong>oltre a ricevere il plico elettorale al proprio domicilio saranno automaticamente abilitati alla piattaforma di voto elettronico. Tuttavia per poter partecipare alla sperimentazione del voto in via digitale, al momento dell\u2019accesso alla piattaforma per esprimere il voto l\u2019elettore dovra\u2019 essere in possesso delle <a href=\"https:\/\/www.spid.gov.it\/cos-e-spid\/come-scegliere-tra-gli-idp\/\"><strong>credenziali Spid<\/strong> <\/a>di secondo livello (sistema pubblico identita\u2019 digitale, www.spid.gov.it) per assicurare la sua identificazione univoca.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Il voto espresso in modalit\u00e0 digitale ha valore esclusivamente sperimentale e non sar\u00e0 conteggiato in sede di scrutinio<\/strong>. Pertanto gli elettori che partecipano alla sperimentazione dovranno votare anche per corrispondenza. <strong>Il voto per corrispondenza sar\u00e0 infatti l\u2019unico giuridicamente valido.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Chi pu\u00f2 essere eletto?<\/strong><br \/>Sono <strong>eleggibili<\/strong> i cittadini italiani residenti nella circoscrizione consolare e iscritti all\u2019AIRE e candidati in una delle liste presentate, purch\u00e9 iscritti nell\u2019elenco aggiornato degli elettori della stessa circoscrizione, e che siano in possesso dei requisiti per essere candidati alle consultazioni elettorali amministrative (<strong>art. 5 Legge n. 459\/2011; vedere anche l\u2019art. 6 D.P.R. n. 395\/2003 e l\u2019art. 8 Legge n. 286\/2003<\/strong>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La candidatura \u00e8 ammessa soltanto in una circoscrizione e per una sola lista.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I candidati devono essere in possesso dei requisiti previsti <strong>dall\u2019art. 55 (Elettorato passivo) comma 1 del D. Lgs. n. 267\/2000.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per ulteriori approfondimenti sulla <strong>eleggibilit\u00e0\u00a0a membri del Comites<\/strong> consultare il <a href=\"resource\/doc\/2021\/09\/ineleggibilit-comites.pdf\">foglio informativo.<\/a><\/p>\n<p><strong><br \/>QUALI SONO LE LISTE E I NOMI DEI CANDIDATI?<br \/><\/strong>Per conoscere le liste e i nomi dei candidati, clicca <a href=\"resource\/doc\/2021\/10\/liste_candidati_affiancato.pdf\"><strong>QUI.<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><br \/>VIDEO INFORMATIVI<br \/><\/strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ESQrWUrS9JI\">Cosa sono i Com. It. Es.<br \/><\/a>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PTxkm42JLeM\">Modalit\u00e0 di partecipazione alle elezioni<br \/><\/a>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dj56Q6LqfMk\">Com.It.Es.: dove sono nel mondo<br \/><\/a>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7Dt7gvZT2eo\">Partecipazione alle attivit\u00e0 dei Com.It.Es.<br \/><\/a>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VMW1unogfSk\">Attivit\u00e0 dei Com.It.Es.<br \/><\/a>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hw216xZ_qLI\">Modalit\u00e0 per ricevere il plico elettorale<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Visita il sito della #Farnesina per maggiori informazioni sui Com.It.Es.<br \/><a href=\"resource\/doc\/2021\/09\/dichiarazione_di_presentazione_lista_candidati_-_informativa_sul_trattamento_dei_dati.pdf\"><strong>www.esteri.it\/mae\/it\/servizi\/italiani-all-estero\/organismirappresentativi\/comites.html<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Ascolta la puntata del Podcast del Ministero, #VociFarnesina in cui \u00e8 stata raccontata la realt\u00e0 dei Comitati degli italiani all\u2019estero attraverso le testimonianze di: Giovanni Maria De Vita, Capo dell\u2019Ufficio I della Direzione Generale per gli Italiani all\u2019Estero della #Farnesina; Elisabetta Ghisini, presidente del Comites di San Francisco; Mariangela Stagnitti, presidente Comites Queensland e Marilena Rossi, presidente Comites Dortmund:\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.spreaker.com\/user\/italymfa\/20210224-comites-reti-rosa\"><strong>www.spreaker.com\/user\/italymfa\/20210224-comites-reti-rosa<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Aggiornato al 06\/12\/2021 In data odierna si sono concluse le operazioni relative all\u00b4elezione die membri Comites della Circoscrizione di Berlino e sono stati proclamati eletti\u00a0i seguenti candidati: Lista 1 &#8211; Noi X Voi 1. Agata (detta Katia) Squillaci 2. Elettra de Salvo 3. Laura Sajeva 4. Federico Quadrelli 5. Anna Cinzia Dellagiacoma 6. Maurizio Costa [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3950","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3950\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}