﻿{"id":3971,"date":"2021-05-04T16:51:59","date_gmt":"2021-05-04T14:51:59","guid":{"rendered":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/05\/10-05-2021-ore-17-00-inaugurazione\/"},"modified":"2021-05-04T16:51:59","modified_gmt":"2021-05-04T14:51:59","slug":"10-05-2021-ore-17-00-inaugurazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/05\/10-05-2021-ore-17-00-inaugurazione\/","title":{"rendered":"10.05.2021, ore 17.00: Inaugurazione online della Mostra &#8220;Leonardo da Vinci\u2019s Intellectual Cosmos&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Il <strong>10 maggio<\/strong> sar\u00e0 inaugurata a Berlino la mostra \u201c<strong>Leonardo da Vinci\u2019s Intellectual Cosmos<\/strong>\u201d, una versione rielaborata e arricchita di \u201cLeonardo e i suoi libri: la biblioteca del Genio Universale\u201d, l\u2019esposizione ideata dal Museo Galileo e curata da Carlo Vecce, allestita in precedenza a Firenze (Museo Galileo, 6 giugno &#8211; 22 settembre 2019) e a Roma (Accademia dei Lincei, 4 ottobre 2019 &#8211; 12 gennaio 2020).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Leonardo non era, come di solito si ritiene, un \u201como sanza lettere\u201d. Appassionato lettore, alla fine della sua vita arriver\u00e0 a possedere quasi 200 volumi: un numero straordinario per un artista-ingegnere del Quattrocento. La biblioteca di Leonardo \u00e8 uno degli aspetti meno conosciuti del suo laboratorio, perch\u00e9 si tratta di una \u2018biblioteca perduta\u2019: un solo libro \u00e8 stato finora identificato. La mostra tenta di ricostruire questa biblioteca attraverso le molte indicazioni presenti negli scritti vinciani: nomi di autori, titoli di opere, liste di libri, citazioni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019esposizione sar\u00e0 aperta dall\u2019<strong>11 maggio al 28 giugno 2021<\/strong> presso la <strong>Staatsbibliothek di Berlino<\/strong>, con le modalit\u00e0 previste dalle norme di sicurezza anti-Covid.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Accanto a preziosi libri provenienti dalle biblioteche berlinesi, saranno in mostra diversi exhibits, tra cui antiche macchine da stampa, che consentiranno ai visitatori di \u2018gettare uno sguardo\u2019 sul laboratorio di Leonardo.<\/p>\n<p>Il <strong>10 maggio, dalle 17.00 alle 19.00<\/strong>, si terr\u00e0 un&#8217;inaugurazione online, accessibile su <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8mL3K-cq1I0\"><strong>YouTube<\/strong><\/a>.<br \/><span style=\"text-align: justify;\">Il programma dell\u2019evento online e le relative informazioni sono disponibili <\/span><a href=\"https:\/\/www.mpiwg-berlin.mpg.de\/event\/online-vernissage-leonardos-intellectual-cosmos\" style=\"text-align: justify;\"><strong>QUI<\/strong><\/a><span style=\"text-align: justify;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00abL\u2019esposizione rende \u2018visibile\u2019 il ricco universo intellettuale che sta dietro alle realizzazioni di Leonardo\u201d, <\/em>afferma il <strong>Prof. J\u00fcrgen Renn<\/strong>, direttore dell\u2019Istituto Max-Planck per la Storia della Scienza e uno dei curatori del progetto.<em> \u201c\u00c8 una piccola mostra ma, come scrisse Leonardo, \u201cd\u2019ogni cosa la parte ritiene in s\u00e9 la natura del tutto\u201d.\u00bb<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019esposizione alla Staatsbibliothek \u00e8 arricchita dalla mostra virtuale \u201cLa biblioteca di Leonardo\u201d prodotta dal Museo Galileo. Come dichiara il <strong>Prof. Paolo Galluzzi<\/strong>, Direttore Scientifico del Museo, &#8220;<em>si tratta di una straordinaria risorsa accessibile in otto lingue, frutto della collaborazione del Museo Galileo con il Ministero degli Affari Esteri e con il Comitato Nazionale per la celebrazione dei 500 anni dalla morte di Leonardo da Vinci. Grazie alla rappresentazione digitale di tutti i manoscritti e gli stampati raccolti da Leonardo, la sua biblioteca torna a rivivere sul web.&#8221;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La <strong>mostra virtuale<\/strong> sar\u00e0 accessibile a partire da mercoled\u00ec 5 maggio sui siti web del <a href=\"https:\/\/mostre.museogalileo.it\/bibliotecaleonardo\/\"><strong>Museo Galileo di Firenze<\/strong><\/a>,\u00a0degli <strong>Istituti Italiani di Cultura in Germania<\/strong> e su <a href=\"https:\/\/italiana.esteri.it\/italiana\/eventi\/la-mostra-leonardo-da-vincis-intellectual-cosmos-a-berlino\/\"><strong>Italiana<\/strong><\/a>, il nuovo portale della Farnesina per la promozione della lingua, della cultura e della creativit\u00e0 italiana nel mondo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Min. <strong>Alessandra Molina<\/strong>, Incaricata d\u2019Affari dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Berlino, che ha fortemente sostenuto questa collaborazione scientifica italo-tedesca, evidenzia come \u201c<em>questo uso complementare dei metodi filologici tradizionali da un lato e delle pi\u00f9 recenti tecniche delle digital humanities dall\u2019altro ci aiuta a comprendere meglio il passato in cui Leonardo ha vissuto e ci consente di addentrarci ancora meglio in quel rapporto tra umanesimo e scienze che egli ha saputo sintetizzare nella sua opera<\/em>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il <strong>Museo Galileo<\/strong>, uno dei pi\u00f9 importanti musei storico-scientifici a livello internazionale, conserva le preziose collezioni medicee e lorenesi di strumenti scientifici. \u00c8 inoltre un istituto di documentazione e di ricerca nel campo della storia delle scienze e della tecnologia di rilievo mondiale, che mette a disposizione degli studiosi l\u2019ingente patrimonio della sua biblioteca \u2013 che comprende oltre 170.000 tra volumi, opuscoli e materiale non cartaceo \u2013 e del proprio ricchissimo sito internet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fondato nel 1994, il <strong>Max-Planck-Institut f\u00fcr Wissenschaftsgeschichte<\/strong> (MPIWG) di Berlino \u00e8 uno degli oltre 80 istituti di ricerca amministrati dalla Societ\u00e0 Max-Planck. Dedicato allo studio della storia della scienza, il suo principale obiettivo \u00e8 la comprensione del pensiero scientifico e delle sue applicazioni come fenomeni storici attraverso progetti globali che abbracciano tutti i periodi della storia umana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il 10 maggio sar\u00e0 inaugurata a Berlino la mostra \u201cLeonardo da Vinci\u2019s Intellectual Cosmos\u201d, una versione rielaborata e arricchita di \u201cLeonardo e i suoi libri: la biblioteca del Genio Universale\u201d, l\u2019esposizione ideata dal Museo Galileo e curata da Carlo Vecce, allestita in precedenza a Firenze (Museo Galileo, 6 giugno &#8211; 22 settembre 2019) e a [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3971","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3971"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3971\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}