Ambasciata d'Italia - Berlino

Notizie e Comunicati Stampa

EUROPA, FRANCESCHINI: INSIEME A FRANCIA E GERMANIA PER CHIEDERE MAGGIORE SOSTEGNO ALLA CULTURA NEL POST COVID30/06/2020

Il Ministro per i beni e per le attività culturali e per il turismo, Dario Franceschini, ha inviato questa mattina alla Commissaria Europea per l’innovazione, ricerca, cultura, istruzione e giovani, Mariya Gabriel, una lettera condivisa con il Ministro della cultura della Repubblica francese, Franck Riester, e il Ministro di Stato per la cultura...

Leggi tutto
Intervento del Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, in occasione della cerimonia di commemorazione dedicata alle vittime bergamasche del Covid-1929/06/2020

Bergamo, 28/06/2020 Tra l'omaggio reso alla lapide con la preghiera in poesia di Ernesto Olivero e la Messa di Requiem di Donizetti, lo spazio delle parole è doverosamente limitato; e rivolto soltanto a riflessioni essenziali. Qui a Bergamo, questa sera, c’è l’Italia che ha sofferto, che è stata ferita, che ha pianto. E che, ...

Leggi tutto
Nuovo portale a supporto della mobilità internazionale accademica per agevolare la dematerializzazione dei processi di preiscrizione agli atenei italiani26/06/2020

Il portale “Universitaly”, destinato ad agevolare il reclutamento degli studenti universitari internazionali che scelgono l’Italia come destinazione di studio, si rinnova. Gestito dal CINECA e online dal 9 giugno, il nuovo portale è l’evoluzione in piattaforma interattiva del precedente sito informativo con lo stesso nome e serve a favorire ...

Leggi tutto
Comunicato stampa dell'Incaricata del Governo Federale per la Cultura e i Media, Monika Grütters: Conferito il Premio italo-tedesco per la traduzione "Profondi legami culturali tra i nostri paesi"23/06/2020

  Il Ministro di Stato per la Cultura, Monika Grütters, e il Ministro della Cultura italiano, Dario Franceschini, presente in videoconferenza da Roma, hanno conferito oggi a Berlino il Premio italo-tedesco per la traduzione. Alla cerimonia di premiazione presso l'Ambasciata d'Italia, il Ministro di Stato ha dichiarato: "Il Premio italo-tedesco per la tr...

Leggi tutto
23.06.2020, ore 15.00: Premio italo-tedesco per la traduzione 2020 (diretta streaming)
23.06.2020, ore 15.00: Premio italo-tedesco per la traduzione 2020 (diretta streaming)23/06/2020

  Alla presenza dell'Incaricata del Governo Federale per la Cultura e i Media Monika Grütters e in collegamento con il Ministro per i Beni e le Attività Culturali e per il Turismo della Repubblica Italiana Dario Franceschini Premiate: Verena von Koskull, Friederike Hausmann e Carola KöhlerIndirizz...

Leggi tutto
Avviso di assunzione di impiegato/a a contratto da adibire ai servizi di collaboratore/collaboratrice amministrativo/a presso l'Istituto Italiano di Cultura di Colonia (scadenza: 23.07.2020)22/06/2020

È indetta la procedura di selezione per l'assunzione di un impiegato/un'impiegata a contratto da adibire ai servizi di collaboratore/collaboratrice amministrativo/a presso l'Istituto Italiano di Cultua di Colonia.La scadenza per la presentazione delle domande di ammissione è fissata per il 23 luglio 2020. Per leggere il bando clicca QUI. Per ...

Leggi tutto
Da subito disponibile la Corona-Warn-App per la rintracciabilità delle catene infettive del Coronavirus17/06/2020

L'applicazione Corona-Warn-App, sviluppata con l'obiettivo di rintracciare - e dunque arginare - le catene di contagio in modo da tenere sotto controllo la diffusione del Coronavirus, è disponibile da subito nelle Store tedesche di Apple e Google Play.Essa è gratuita, assolutamente anonima e di semplice impiego. Informazioni in breve (in tedesc...

Leggi tutto
Rinvio appuntamento “Benvenuti a Berlino” – "Riconoscimento Titoli di studio" previsto per il 18.06.202016/06/2020

Si comunica che l'incontro informativo del ciclo di appuntamenti “Benvenuti a Berlino”, previsto per il 18 giugno 2020 sul tema “Riconoscimento Titoli di studio”, è rinviato a data da definirsi.L’incontro sarà riproposto (eventualmente in forma di webinar online) appena possibile.

Leggi tutto
08.06.2020: Cerimonia di firma del Patto per l'Export 15/06/2020

Lunedì 8 giugno 2020, si è tenuta la cerimonia di firma del “Patto per l’Export”, durante la quale sono state illustrate le linee strategiche in materia di sostegno all’internazionalizzazione del sistema produttivo, alla luce dell’attuale contingenza economica e sanitaria. Tutte le informazioni QUI.  

Leggi tutto
La rassegna online "Fare cinema" quest'anno celebra Alberto Sordi e Federico Fellini15/06/2020

"Fare Cinema" è la rassegna tematica promossa dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, nata per promuovere il cinema italiano di qualità e l’industria cinematografica del nostro Paese. La rassegna è organizzata in collaborazione con MiBACT, ANICA, ICE e Istituto Luce - Cinecittà.Lanciata nel 201...

Leggi tutto
Avviso per manifestazione di interesse per enti gestori: Iniziative di promozione della lingua e della cultura italiana in età scolastica a valere sul Cap. 315311/06/2020

Gli enti di assistenza scolastica che perseguono finalità di promozione della lingua e della cultura italiana nella Circoscrizione Consolare di Berlino (Berlino, Brandeburgo, Sassonia, Sassonia Anhalt, Turingia), secondo quanto previsto dal D. Lvo 16/4/94 n. 297, artt. 625, comma 3 e 636, nonché in base al D. Lvo. n. 64 del 13/4/2017, art. 3 comma...

Leggi tutto
Bando per il Vigoni Forum per studenti, edizione 2020 (scadenza: 30.06.2020)11/06/2020

La manifestazione, giunta alla nona edizione e organizzata grazie al sostegno del Circolo degli Amici, invita a Villa Vigoni per tre giorni studenti provenienti da Italia e Germania per discutere insieme ad esperti del mondo della scienza, della politica e della cultura di aspetti rilevanti e fondamentali del dibattito europeo. Il tema di quest’anno &egr...

Leggi tutto
Nuova guida "Primi passi in Germania per la terza età"08/06/2020

Curata dall‘InterComites Germania, in collaborazione con l‘Ambasciata d‘Italia a Berlino, la guida cerca di dare informazioni utili e pratiche a coloro che, una volta raggiunta l‘età della pensione, prendono in considerazione l‘idea di andare a vivere in Germania. Sono infatti sempre di più gli anziani che, per un ...

Leggi tutto
09.06.2020, 11.00 Uhr: Botschafter Mattiolo zu Gast in der Hessischen Landesvertretung zum Gespräch "Was bedeutet der Corona-Virus für die Europäische Union?"08/06/2020

Die Hessische Ministerin für Bundes- und Europaangelegenheiten und Bevollmächtigte des Landes Hessen beim Bund Staatsministerin Lucia Puttrich, MdL lädt Sie herzlich ein: "Was bedeutet der Corona-Virus für die Europäische Union?" am Dienstag, 9. Juni 2020 um 11.00 Uhr im Livestream:Deutsch (Übersetzt): https://youtu.be/rMeBW-2fB6QIt...

Leggi tutto
#NoiCiSiamo! Online le nuove iniziative ed i nuovi servizi in lingua italiana delle associazioni attive a Berlino che hanno aderito alla nostra iniziativa04/06/2020

Segnaliamo il nuovo flyer dell’Associazione Salutare e.V. e l’infografica “5 domande agli psicologi per ricominciare insieme”. Scarica il Flyer e qui l’infografica È online inoltre il programma delle attività in Italiano del progetto Mariposa per i mesi di giugno e luglio: QUI tutte le info Si segnala inoltre il Webinar &bdq...

Leggi tutto