Start der Vorbereitungsarbeiten für die Konferenz “Stati Generali della Lingua italiana nel mondo” (Generalstände der italienischen Sprache in der Welt)
Die Vorarbeiten zur Konferenz der italienischen Sprache in der Welt unter dem Motto “Stati Generali della Lingua italiana nel mondo” haben begonnen. Die Veranstaltung wird vom italienischen Außenministerium in Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Universitäten und Forschung und dem Ministerium für Kulturgüter und kulturelle Aktivitäten für Oktober geplant und verfolgt zwei Ziele: der Öffentlichkeit die Kraft des Italienischen bewusst zu machen und allen beteiligten Akteuren mögliche aktuelle und gemeinsame Strategien aufzuzeigen.
Fünf Arbeitsgruppen nehmen Beiträge entgegen
Neue Herausforderungen und Instrumente sprachlicher Kommunikation, Strategien für die Sprachförderung in verschiedenen geographischen Regionen und vorrangigen Ländern; Rolle der Universitäten und insbesondere der Lehrstühle für Italianistik; Rolle italienischsprachiger Menschen und der italienischen Gemeinschaften im Ausland; Träger und Instrumente der Förderung der italienischen Sprache – dies sind die Themen der Diskussion, für die per E-Mail (siehe Kasten) auch externe Beiträge entgegengenommen werden.
Warum eine solche Konferenz?
Seit 2001 findet jeweils im Oktober die Woche der Italienischen Sprache in der Welt statt. Diese Werbeveranstaltung für Italienisch im Ausland wird alljährlich vom Netz der kulturellen und diplomatischen Vertretungen des italienischen Außenministeriums organisiert. 2013 wurden rund um das Thema „Forschung, Entdeckung, Innovation: Italien des Wissens“ in 153 kulturellen und diplomatischen Einrichtungen und 102 Ländern 1200 Initiativen gezählt. Für die 14. Woche der Italienischen Sprache in der Welt vom 20. bis 25. Oktober 2014 lautet das Thema: „Schreiben für das neue Europa: italienisches Verlagswesen, Autoren und Lektoren im digitalen Zeitalter“.
In diesem Kontext und im Rahmen des Halbjahrs der italienischen EU-Ratspräsidentschaft werden die “Stati Generali” im Sinne eines runden Tisches Gelegenheit bieten, Strategien zur Verbreitung der italienischen Sprache im Ausland zu vertiefen und sich konstruktiv mit den neuen Herausforderungen zu befassen. Es handelt sich also nicht um eine Festveranstaltung, sondern um eine Zusammenkunft im Rahmen einer strategischen Aktion des Außenministeriums zur Förderung des Standortes Italien insgesamt. Der Konferenz geht ein gemeinsames „Brainstorming“ voraus, das allen Akteuren offen steht, die sich für die Förderung unserer Sprache einsetzen. Zum Ende der beiden Konferenztage wird ein zusammenfassendes Schlussdokument erstellt.
