Die Arena di Verona in der Italienischen Botschaft: Eine ‚kristallene‘ Aida eröffnet das 100. Festival (06.06.2023)
Die neue Inszenierung von Giuseppe Verdis Aida, mit der das 100. Arena di Verona Opera Festival eröffnet wird, blickt in die Zukunft, steht aber auch im Dialog mit der Vergangenheit. Transparente Pyramiden und Lichtarchitekturen fügen sich in die Räume des römischen Amphitheaters ein und lassen eine nicht nur technische, sondern auch vertraute und wiedererkennbare Aida […]
WeiterlesenDie Italienische Botschaft in Berlin feiert den Tag der Italienischen Republik (01.06.2023)
Anlässlich des Nationalfeiertags der Italienischen Republik lädt die Italienische Botschaft in Berlin zu ihrem traditionellen Empfang im „Palazzo am Tiergarten“ ein. Daran nehmen über 1000 Gäste teil, zu denen Vertreterinnen und Vertreter der Institutionen, des diplomatischen Korps, aus Unternehmen und Zivilgesellschaft, aber auch Freundinnen und Freunde der Botschaft und Mitglieder der großen in Deutschland lebenden […]
Weiterlesen“International Hospitality Investment Forum”. L’Ambasciata d’Italia a Berlino ospita un evento di networking dedicato agli operatori di settore (16.05.2023)
In occasione dell’ “International Hospitality Investment Forum” (Berlino, 15-17 maggio), l’Ambasciata d’Italia ha ospitato un evento di networking dedicato agli operatori dell’industria alberghiera italiana – rappresentata da Maria Carmela Colaiacovo, presidente di Confindustria Alberghi – e internazionale, insieme ad alcuni selezionati investitori globali. All’appuntamento sono presenti anche rappresentanti di Cassa Depositi e Prestiti e Agenzia […]
WeiterlesenBesuch von Botschafter Varricchio in München anlässlich der „Transport Logistic Fair“ (11.05.2023)
Der Italienische Botschafter Armando Varricchio besuchte heute die Stadt München, wo derzeit die „Transport Logistic Fair“ stattfindet. Die Messe ist die internationale Leitmesse für Logistik, Mobilität, IT und Supply Chain Management. Mit 158 Ausstellern und dem offiziellen Stand der Italienischen Außenhandelsagentur ICE ist der Standort Italien hier stark vertreten. Der ICE-Stand wurde in Zusammenarbeit mit […]
Weiterlesen#GRIM: Konferenz „Research: an Engine to Promote Growth“ anlässlich des sechsten Tages der italienischen Forschung in der Welt (09.05.2023)
Im Rahmen des 6. Tages der italienischen Forschung in der Welt fand in der Botschaft die Konferenz „Research: an Engine to Promote Growth“ statt. Fünf Podiumsgäste, darunter vier bedeutende Vertreterinnen und Vertreter der italienischen Wissenschaftsgemeinschaft in Deutschland, teilen Ihre persönlichen Erfahrungen mit dem Publikum und verfolgen dabei das strategische Ziel, die wissenschaftliche Forschung als Motor […]
WeiterlesenStipendien der italienischen Regierung für ausländische und italienische Studierende mit Wohnsitz im Ausland (IRE) – Frist: 09.06.2023, 14.00 Uhr
Das italienische Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und internationale Kooperation (MAECI) bietet für das akademische Jahr 2023-2024 Stipendien für ausländische und italienische Studierende mit Wohnsitz im Ausland (IRE) zur Förderung der Zusammenarbeit im kulturellen, wissenschaftlichen und technologischen Bereich sowie des italienischen Wirtschaftssystems im Ausland und der italienischen Sprache und Kultur weltweit (laut Gesetz 288/55 und spätere […]
WeiterlesenBesuch des Botschafters Armando Varricchio an der Leipziger Buchmesse (27.04.2023)
Vom 27. bis 30. April nimmt Italien an der Leipziger Buchmesse teil. Es handelt sich um die wichtigste Verlagsmesse in Deutschland, die sich speziell dem Lesepublikum widmet. Im Rahmen der Messe werden renommierte Literaturpreise verliehen. Außerdem bietet sie das in Europa umfangreichste Programm an Präsentationen außerhalb des Messegeländes. Italien wird mit einem Stand und einem […]
WeiterlesenBesuch des Botschafters Varricchio in Niedersachsen (18.-19.04.2023)
Botschafter Armando Varricchio hat vom 18. bis 19. April Niedersachsen besucht, wo er in Hannover mit Ministerpräsident Stephan Weil zusammengetroffen ist. Der Besuch bekräftigt die engen Beziehungen zwischen Italien und Niedersachsen, die nicht zuletzt auf die wichtige Rolle der italienischen Gemeinschaft in diesem Bundesland zurückzuführen sind. Im Mittelpunkt des Treffens stehen unter anderem der Handelsaustausch […]
WeiterlesenAvviso di selezione per l’assunzione di n. 1 di impiegato/a a contratto
L’Ambasciata d’Italia a Berlino ha indetto una procedura di selezione per l’assunzione di n. 1 di impiegato/a a contratto da adibire ai servizi di collaboratore/collaboratrice amministrativo/a nel settore commerciale. Le domande dovranno essere presentate entro il 28.04.2023.
WeiterlesenAusschreibung für Zuschüsse und Preise für Übersetzungen (Frist: 5.05.2023)
Das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten und Internationale Zusammenarbeit unterstützt die Verbreitung italienischer Bücher und Filme im Ausland durch finanzielle Anreize für Übersetzungen und Synchronisationen/Untertitelungen, die ein strategisches Instrument zur Förderung der italienischen Sprache und Kultur im Ausland darstellen. Das Außenministerium bietet zwei Arten von finanziellen Anreizen: Zuschüsse für die Übersetzung eines noch nicht veröffentlichten italienischen […]
Weiterlesen