Ambasciata d'Italia - Berlino

WICHTIGER HINWEIS: Für den Zutritt zum Konsulat gilt ab Montag, dem 22. November, die 3G-Regelung, d. h. Sie müssen entweder geimpft bzw. genesen oder in den vorangehenden 24 Stunden negativ getestet worden sein.

Aktuelle Meldungen

Guida ai Servizi Consolari in Germania26/11/2021

Grazie a una fruttuosa collaborazione tra l’Ambasciata d’Italia a Berlino, la rete consolare italiana in Germania e l’Intercomites Germania è ora disponibile la “Guida ai servizi consolari in Germania”, che illustra i servizi consolari offerti ai connazionali e le procedure per ottenerli. Uno sportello consolare tascabile, ...

Leggi tutto
25.11.2021: Woche der italienischen Küche in der Welt: Pitch- und Panel-Session in der Botschaft
25.11.2021: Woche der italienischen Küche in der Welt: Pitch- und Panel-Session in der Botschaft25/11/2021

Innovation als Antwort auf die Herausforderung der Nachhaltigkeit war das Leitmotiv der Woche der italienischen Küche in der italienischen Botschaft in Berlin. "Unsere Botschaften weltweit sollen die außergewöhnliche Fähigkeit italienischer Agrar- und Lebensmittelunternehmer zur Innovation sichtbar ma...

Leggi tutto
25.11.2021: Internationaler Tag zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen25/11/2021

Anlässlich des Internationalen Tages zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen 2021 beteiligt sich das italienische Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit (MAECI) mit seinen Auslandsvertretungen an der von UN Women geförderten Sensibilisierungskampagne "Orange the World: End Violence against Women Now!". Ziel d...

Leggi tutto
Premio "L’innovazione che parla italiano" (scadenza: 3.01.2022)23/11/2021

Il MAECI ha emesso un bando per il Premio L’innovazione che parla italiano riservato a startup tecnologiche italiane che operano in Germania. Scadenza il 3 gennaio 2022. Informazioni dettagliate e modulistica qui: bando.

Leggi tutto
Premio "Italian Bilateral Scientific Cooperation Award" (scadenza: 3.01.2022)23/11/2021

Il MAECI ha emesso un bando per l’Italian Bilateral Scientific Cooperation Award, riservato a scienziati italiani attivi in Germania o nella cooperazione bilaterale italotedesca. Scadenza il 3 gennaio 2022. Informazioni dettagliate e modulistica qui: bando.

Leggi tutto
22.11.2021: Vorstellung des Berichts "Business Outlook Italien 2022"22/11/2021

Exklusiv für Deutschland wird heute in der Botschaft der von der Deutsch-Italienischen Handelskammer (AHK Italien) herausgegebene Bericht mit dem Titel "Sectorial Business Outlook 2022" über die Geschäftsaussichten der deutschen Wirtschaft in unserem Land vorgestellt. Die Veranstaltung, die in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Industrie- und Hand...

Leggi tutto
Concorso per scolari "Bravo Bravissimo!" 22/11/2021

  La commissione di valutazione della 4° edizione del concorso per scolari italiani residenti in Germania "Bravo Bravissimo!" ha stabilito le graduatorie definitive. Per scoprire chi sono i vincitori delle singole categorie del concorso consulta questo LINK    

Leggi tutto
Ausschreibung: Deutsch-Italienischer Übersetzerpreis (Bewerbungsfrist: 30.11.2021)19/11/2021

Der Deutsch-Italienische Übersetzerpreis wird von der Beauftragten der deutschen Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM) gemeinsam mit dem italienischen Ministerium für Kultur (MiC) ausgelobt und wird in Zusammenarbeit der Deutschen Akademie Rom Villa Massimo, der Casa di Goethe, dem Goethe-Institut Rom und dem Istituto Italiano per gli Stud...

Leggi tutto
19. November 2021 - Ausstellung eines Duplikats der Wahlunterlagen für die Comites-Wahlen 2021 in Berlin19/11/2021

Wahlberechtigte, die bis zum 3. November einen Antrag auf Eintragung in das Wählerverzeichnis für die COMITES-Wahlen in Berlingestellt haben und ihren Wahlumschlag nicht an der von ihnen angegebene Adresse erhalten haben, können ab dem 19. November mit dem dafür vorgesehenen Formular ein Duplikat der Wahlunterlagen beantragen.

Leggi tutto
32. Berliner Märchentage – Schüler der Herman-Nohl-Grundschule präsentieren Pinocchio mit Musik18/11/2021

Die Italienische Botschaft in Berlin beteiligte sich an den “32. Berliner Märchentagen” in der Rubrik "Die frohe Botschaft – Märchen aus allen Ländern". Leitmotiv des diesjährigen Festivals ist „Die purpurrote Blume – Märchen von Lust und Leid”. Auch dieses Jahr leisteten die Schüler der Berliner H. No...

Leggi tutto
12.-13.11.2021: Mission des Botschafters Armando Varricchio nach Bremen16/11/2021

Anlässlich seiner ersten Mission in Bremen wurde Botschafter Armando Varricchio am 15. November von der Präsidentin der Handelskammer Bremen und Bremerhaven (IHK), Janina Marahrens-Hashagen, empfangen und traf anschließend mit dem Präsidenten der Bremischen Bürgerschaft, Frank Imhoff, und dem Präsidenten des Bremer Senats, Bürgermeis...

Leggi tutto
13.11.2021: Ricevimento in Ambasciata in occasione dell'8. edizione dell'Italian Film Festival Berlin15/11/2021

Attori e registi dei film in programmazione all’8a edizione dell’ Italian Film Festival Berlin, rappresentanti della Berlinale e dello European Film Market sono stati ospiti del ricevimento ospitato in Residenza dall'Ambasciatore Varricchio la sera del 13 novembre. Tra gli partecipanti, Franco Grillini e Filippo Vendemmiati, rispettivamente prot...

Leggi tutto
12.-13.11.2021: Jährliches Treffen zur Förderung des "Standorts Italien" und zur konsularischen Koordinierung15/11/2021

In der Botschaft hat vom 12.-13.11.2021 das Systemtreffen stattgefunden, an dem alle Vertreter des Standorts Italien teilnehmen, die sich für die Vermittlung und Förderung italienischer Spitzenleistungen in den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur und Wissenschaft in Deutschland einsetzen. "Wenn Italien und Deutschland zusammenarbeiten, sind sie st...

Leggi tutto