Ambasciata d'Italia - Berlino

Willkommen in der Botschaft
Willkommen in der Botschaft

Aktuelle Meldungen

06.06.2019, 3.30 pm: Conference "Fixing Food: how the Mediterranean Diet can improve People’s and Planet’s health"21/05/2019

As part of “Diplomacy for Sustainability” and the European Sustainable Development Week (ESDW19), the Embassy of Italy in Germany will host - together with Barilla Center for Food and Nutrition and the Barilla Group- an international conference on food sustainability, with a focus on the Mediterranean Diet, whose carbon footprint is up to 40% lower th...

Leggi tutto
Bando di concorso per l'ammissione ai corsi di dottorato di ricerca XXXV ciclo - Università degli Studi di Genova (scadenza: 12.06.2019)20/05/2019

Si informa che con D.R. 1529 del 19/4/2019 è stato pubblicato il Bando di concorso per l'ammissione ai corsi di dottorato di ricerca XXXV ciclo con sede amministrativa presso l'Università degli Studi di Genova. La scadenza per la prentazione delle candidature è il 12 giugno 2019. Scarica QUI il Bando.  

Leggi tutto
29.05.2019, 6 pm: Conference & Exhibition "Design for Sustainability. Bridging Italian and German Creativity for Sustainable Development"10/05/2019

On the opening day of the European Sustainability Week (29th May - 6th June 2019), the Italian Embassy in Berlin will host a German/Italian Conference on design and sustainability, coupled with an exhibition of Italian sustainable design objects (furniture, furnishing accessories, lighting). The exhibition will be curated by Luisa Bocchietto, President of the...

Leggi tutto
Erklärung von Staatspräsident Mattarella zum Italienischen Forschungstag in der Welt07/05/2019

Staatspräsident Sergio Mattarella hat folgende Erklärung abgegeben: "Der italienische Forschungstag in der Welt - der mit dem Geburtsdatum von Leonardo da Vinci zusammenfällt - bietet Gelegenheit, über den Beitrag von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern unseres Landes zur wissenschaftlich-technologischen Entwicklung und zum Fortschrit...

Leggi tutto
Bando di concorso per la concessione di premi per le traduzioni del Ministero per i Beni e le Attività Culturali (scadenza: 31 maggio 2019)06/05/2019

Per l'anno 2019 sono banditi n. 10 (dieci) premi in denaro per traduzioni in lingua italiana da lingue straniere o in lingua straniera dall'italiano. Sono ammesse le seguenti tipologie di opere:a. Opere letterarie in prosa e poesia;b. Opere di critica letteraria, critica artistica, saggistica, ricerca scientifica;c. Sceneggiature cinematografiche e teatrali. Possono...

Leggi tutto
Avviso per manifestazione di interesse per enti gestori: iniziative di promozione della lingua e della cultura italiana in età scolastica a valere sul Cap. 315306/05/2019

Gli enti di assistenza scolastica che perseguono finalità di promozione della lingua e della cultura italiana nella Circoscrizione Consolare di Berlino (Berlino, Brandeburgo, Sassonia, Sassonia Anhalt, Turingia), secondo quanto previsto dal D. Lvo 16/4/94 n. 297, artt. 625, comma 3 e 636, nonché in base al D. Lvo. n. 64 del 13/4/2017, art. 3 comma...

Leggi tutto
Grants for foreign and Italian citizens abroad awarded by the Italian Government. Deadline: 30th of May, 201903/05/2019

The Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation (MAECI) offers grants in favor of foreign citizens not residing in Italy and Italian citizens living abroad (IRE) for the academic year 2019-2020 in order to foster international cultural, scientific and technological cooperation, to promote Italian language and culture and to support Italy’s econ...

Leggi tutto
08.05.2019, ore 18:00: Terzo appuntamento con "Benvenuti a Berlino". Nuovi imprenditori e liberi professionisti30/04/2019

Continuano gli incontri del ciclo Benvenuti a Berlino, organizzato dal Com.It.Es, in collaborazione con l'Ambasciata d'Italia a Berlino e con il quotidiano online Il Mitte. Il terzo appuntamento, previsto per mercoledì 8 maggio, dalle 18:00 alle 19:30, sarà dedicato alla nuova imprenditoria e ai liberi professionisti. Ospiti di questo appuntamen...

Leggi tutto
AIRE - Melderegister der im Ausland ansässigen Italiener - Änderung des Datums für den Beginn der Eintragung12/04/2019

Nach der durch Art. 16 Absatz 3 des Gesetzesdekrets Nr. 22 vom 25. März 2019 festgelegten Hinzufügung von Art. 9 bis zum Gesetz Nr. 470 vom 27. Oktober 1988 werden ab dem 26. März 2019 alle Eintragungen ins AIRE, die von den italienischen Gemeinden aufgrund der ab dem 26. März 2019 bei den Konsularbüros eingereichten Anträge vorgenom...

Leggi tutto
09.05.2019, 6.15 pm: Second Italian Research Day in Germany, May 9, 2019 at 18.15 hours, Italian Embassy in Berlin10/04/2019

The “Italian Research Day in the World” is a yearly celebration launched in 2018 by the Minister of Education, University and Research to highlight the value of Italian research and its main players and the quality of Italian researchers in the world. As in the past year we will have a representative of an Italian Institution, Prof. Iain Mattaj, ...

Leggi tutto
Wahlen zum Europäischen Parlament 2019 - Anberaumung der Wahlen08/04/2019

Mit Dekret vom 22. März 2019, das im Amtsblatt Gazzetta Ufficiale, Serie Generale, Nr. 71 vom 25. März 2019 veröffentlicht wurde, hat der Präsident der Italienischen Republik die Wahlveranstaltungen für die Wahl der Italien zustehenden Mitglieder des Europäischen Parlaments angesetzt. In Deutschland findet die Stimmabgabe fü...

Leggi tutto
Avviso di assunzione di un impiegato a contratto presso Il Consolato Generale di Colonia01/04/2019

È indetta una procedura di selezione per l'assunzione di n° 1 impiegato a contratto da adibire ai servizi di Assistente Amministrativo nel settore consolare - visti presso il Consolato Generale d'Italia di Colonia. Avviso di assunzione Modulo domanda partecipazione

Leggi tutto
20.03.2019, 6.30 pm: Third Italian Design Day 2019. Design and the City of the Future13/03/2019

Cities are the central hubs of the world economy, responsible for more than 80 percent of GDP. They are at the forefront of disruptive change and vulnerable to many global threats. But they also bring people together, foster their creativity, and prove to be extraordinarily experimental and resilient. They stand up for openness; open borders, open societies,...

Leggi tutto
10.04.2019, 6.30 pm: Leonardo da Vinci. An Inquisitive Man: Technologist, Scientist and Artist12/03/2019

In 2019 the world commemorates the 500th anniversary of the death of Leonardo da Vinci—the Renaissance man par excellence. The Max Planck Institute for the History of Science (MPIWG) and the Italian Embassy in Berlin invite you to a one-day celebration on Wednesday, April 10, 2019, in which world leading experts will present the different facets of Leonardo...

Leggi tutto
Attenzione! ELEZIONI EUROPEE 2019: il 7 marzo è il termine per la presentazione delle opzioni per elettori temporaneamente in luogo diverso da quello di residenza28/02/2019

Gli elettori (e i loro familiari) che, al momento delle elezioni per il rinnovo dei membri spettanti all’Italia del Parlamento europeo, si trovino temporaneamente - per motivi di studio o lavoro - in luogo diverso da quello di residenza, possono optare per esprimere il proprio voto nelle sezioni elettorali istituite presso le rappresentanze consolari ital...

Leggi tutto