Ambasciata d'Italia - Berlino

Aktuelle Meldungen

20.-21.11.2018: German-Italian Innovation Conference “Investing in Italian Innovation: Smart Policies for a Digital Europe” 04/11/2018

Vor welche Herausforderungen stellt die digitale Transformation die Unternehmen und den öffentlichen Dienst? Welche Paradigmenwechsel erwarten öffentliche Daseinsvorsorgedienste im Hinblick auf den Einstieg neuer Akteure, die Dezentralisierung von Netzwerken und “Open-Innovation-Geschäftsmodelle“? Wie wird sich die Dichotomie zwisch...

Leggi tutto
The Future of Food: the digital transformation and the challenge of building cooperative ecosystems. Incontro con Marco Gualtieri, CEO di Seeds&Chips
The Future of Food: the digital transformation and the challenge of building cooperative ecosystems. Incontro con Marco Gualtieri, CEO di Seeds&Chips04/11/2018

In occasione della Settimana della Cucina Italiana nel Mondo, il CEO di Seeds&Chips Marco Gualtieri presenta il principale appuntamento europeo di Food innovation, dal cibo del futuro alla tecnologia che sta cambiando il modo in consumare i pasti in tavola:: quattro giorni di conferenze e incontri con più di 200 speaker...

Leggi tutto
Schönheit und Stil all’italiana - Diego Della Valle in der Botschaft26/10/2018

Das Made in Italy angesichts der Herausforderungen im Bereich Qualität und Nachhaltigkeit, zwischen der Herstellung von Spitzenprodukten, lokaler Verwurzelung, kultureller Förderung und sozialer Verantwortung. In Anwesenheit der Führungsspitzen der deutschen High-End-Industrie und der Kreativ-Community in Berlin präsentierte der Präsiden...

Leggi tutto
Sonntag, 4.11.2018, 11.00 Uhr - GEDENKFEIER ZU EHREN DER ITALIENISCHEN KRIEGSGEFALLENEN, Italienischer Soldatenfriedhof Stahnsdorf27/09/2018

Anlässlich des Tages der italienischen Streitkräfte und des 100. Jahrestages des Endes des Ersten Weltkriegs sind Italiener und Deutsche zur Gedenkfeier zu Ehren der italienischen Kriegsgefallenen eingeladen. Sie findet am Sonntag, den 4. November 2018 um 11:00 Uhr auf dem italienischen Soldatenfriedhof im Südwestkirchhof Stahnsdorf (Bahnhofstr. 2, 14532...

Leggi tutto
ACHTUNG: Donnerstag, 27. September 2018 - Verkehrsbehinderungen bei der Zufahrt zur Botschaft26/09/2018

Wie die Berliner Polizei erst heute bekannt gegeben hat, ist während des Besuchs des Präsidenten der Republik Türkei aufgrund von Straßensperrungen mit erheblichen Schwierigkeiten bei der Zufahrt zu den Büros der Botschaft und der Konsularabteilung zu rechnen. Dies gilt für die Erreichbarkeit sowohl mit privaten Fahrzeugen als auch...

Leggi tutto
Villa Vigoni: Ausschreibung 2020 für Doktoranden, Post-Doc, Professoren "Deutsch-Italienische Zusammenarbeit in den Geistes- und Sozialwissenschaften" 24/09/2018

Zusammen mit der DFG (Deutsche Forschungsgemeinschaft) und der FMSH (Fondation Maison des Sciences de l’Homme) fördert die Villa Vigoni die internationale wissenschaftliche Zusammenarbeit und den Aufbau neuer Netzwerke zwischen Wissenschaftlern, Experten und Nachwuchsforschern, in den Bereichen Geistes- und Sozialwissenschaften. Hierfür sind zw...

Leggi tutto
BEKANNTMACHUNG - Markterhebung zur Ermittlung der Unterhaltsreinigung des Gebäudes der Italienischen Botschaft in Berlin21/09/2018

BEKANNTMACHUNG einer Markterhebung zur Ermittlung von Wirtschaftsteilnehmern für die Einladung zur Ausschreibung des folgenden Verhandlungsverfahrens ohne vorherige Veröffentlichung: Unterhaltsreinigung des Gebäudes der Italienischen Botschaft in Berlin, Hiroshimastr. 1 - 10785 Berlin per il periodo dal 01.01. al 31.12.19.

Leggi tutto
09.10.2018, 18.00 Uhr: Contemporary Talk "Vom Ephemeren zum Nachhaltigen"17/09/2018

Die Italienische Botschaft in Berlin lädt am Dienstag, den 9. Oktober 2018 um 18.00 Uhr zu einem Contemporary Talk unter dem Titel “Vom Ephemeren zum Nachhaltigen”. Teilnehmen werden Spitzenvertreter der wichtigsten Kunst- und Wissenschaftsinstitutionen Italiens und Deutschlands, darunter der Mailänder Triennale, des Kunstmuseums MAXXI -...

Leggi tutto
Grande successo italiano alla Bürgerfest 201813/09/2018

L’Italia è stata protagonista dei due giorni di “Bürgerfest” (Festa dei cittadini, giornata delle porte aperte) offerti dal Presidente della Repubblica federale di Germania Steinmeier il 7 e 8 settembre scorsi presso il castello di Bellevue. Come Paese Partner 2018 l’Italia era presente in un intero “Viale Italia&rdquo...

Leggi tutto
09.10.2018, 11.00 Uhr: „Pompeji zwischen Konservierung und Forschung“, Konferenz von Prof. Dr. Massimo Osanna, Generaldirektor des Parco Archeologico di Pompei11/09/2018

„Es ist viel Unheil in der Welt geschehen, aber wenig, das den Nachkommen so viel Freude gemacht hätte. Ich weiß nicht leicht etwas Interessanteres.“ So schrieb J.W. Goethe in sein Reisetagebuch “Italienische Reise” nach seinem Besuch der Stadt Pompeji, die zusammen mit Herculaneum und Paestum im Jahre 79 n.Chr. vom Vesuvausbru...

Leggi tutto
Italien – Partnerland des Bürgerfests 2018 im Schloss Bellevue30/08/2018

Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier lädt am 7. und 8. September 2018 zum Bürgerfest in den Park von Schloss Bellevue in Berlin ein. Am ersten Festtag werden rund 4.000 geladene Gäste aus allen Bundesländern erwartet, die mit ihrem ehrenamtlichen Engagement die Zivilgesellschaft in besonderer Weise bereichern. Am Tag des offenen Schlo...

Leggi tutto
Abschiedsmitteilung des Botschafters Pietro Benassi
Abschiedsmitteilung des Botschafters Pietro Benassi17/08/2018

Da ich Berlin wegen einer neuen Aufgabe verlasse, möchte ich mich von allen sowohl italienischen als auch deutschen Freunden und Gesprächspartnern verabschieden, die in diesen Jahren an den Aktivitäten unserer Botschaft, des Netzes der Konsulate und der Kulturinstitute in Deutschland teilgenommen haben.V...

Leggi tutto
Informativa per gli italiani all’estero sull’avvio della prescrizione per i “conti dormienti” da novembre 2018 09/08/2018

    Si ricorda a tutti gli italiani all’estero che a partire dal mese di novembre 2018, inizieranno a scadere i termini per l’esigibilità delle somme relative ai cosiddetti “conti dormienti” ovvero gli importi affluiti al Fondo Rapporto Dormienti a partire dal novembre 2008.    Il termine di prescriz...

Leggi tutto
MESSAGGIO DEL SIGNOR MINISTRO ENZO MOAVERO MILANESI AGLI ITALIANI ALL’ESTERO08/08/2018

Cari Amici, in occasione del 62° anniversario della tragedia della miniera di Marcinelle, in Belgio, desidero condividere con voi qualche breve riflessione, per rendere omaggio ai 262 minatori che l’8 agosto del 1956 persero la vita a Bois du Cazier.Fra i morti si contarono 136 italiani, una tragedia immensa, una ferita profonda che l'Italia ricorda...

Leggi tutto