Bonaccini-Corsini: “Wir sind bereit, Touristen mit Urlaubsaufenthalten und touristischen Übernachtungen von Qualität zu empfangen”
Gemeinsam mit dem Staatsminister und Chef der Hessischen Staatskanzlei, Axel Wintermeyer, dem Italienischen Botschafter, Armando Varricchio, und der Geschäftsführerin der Italienischen Zentrale für Tourismus (ENIT), Ivana Jelinic. Die Initiativen von ENIT und APT auf dem deutschen Markt und 31 Jahre Partnerschaft, die Hessen und die Emilia-Romagna verbinden.
Bologna – Urlaub in der Emilia-Romagna? Ja, gerne. Sicher und bedenkenlos: die Saison hat regulär begonnen, die Strände sind wie immer bereit, Touristen zu empfangen, das Meer lädt zum Baden ein und alle Beherbergungsbetriebe sind geöffnet.
Die schreckliche Überschwemmung im Mai, von der auch viele Bilder im Umlauf waren, die nicht immer in Zeit und Ort mit der tatsächlichen Situation übereinstimmten, hat das touristische System und die Hotellerie nicht zum Erliegen gebracht, die auch dank der Zusammenarbeit von Gemeinden, Zivilschutz und freiwilligen Helfern in kürzester Zeit die Tore genau zum Start der Sommersaison wieder geöffnet haben.
So lautet in Kürze die Botschaft, die der Präsident der Region Emilia Romagna, Stefano Bonaccini, und der Landesminister für Tourismus und Verkehr der Emilia Romagna, Andrea Corsini, mit nach Deutschland gebracht haben, heute in Frankfurt auf der Pressekonferenz, die das Land Hessen, mit dem Staatsminister und Chef der Hessischen Staatskanzlei, Axel Wintermeyer, zusammen mit dem italienischen Botschafter, Armando Varricchio, und der Geschäftsführerin der Italienischen Zentrale für Tourismus ENIT, Ivana Jelinic, organisiert hat.
Ziel ist es auch, die vielen deutschen Touristen zu beruhigen, die sich jedes Jahr entscheiden, ihren Sommerurlaub an der Riviera Romagnola zu verbringen. Gewichtige Zahlen: im Jahr 2022 verzeichneten die Urlaubsgäste aus den DACH-Ländern (Deutschland, Österreich, Schweiz) an der Küste der Romagna 4,7 Millionen Übernachtungen (+39,1% im Vergleich zu 2021) und 680.000 Ankünfte (+39,3% im Vergleich zu 2021) und übersteigen damit auch das Volumen der Bewegungen des letzten Jahres vor der Pandemie (+6,6% Übernachtungen und +9% Ankünfte gegenüber 2019).
“Kommen Sie und überzeugen Sie sich selbst, dass die Riviera und unser Meer so wie immer sind- bekräftigen Bonaccini und Corsini. Es hat sich nichts verändert, außer die Warmherzigkeit der Menschen, die Sie an Ihrem Urlaubsort empfangen, die vielleicht noch größer ist als im letzten Jahr”.
“Wir haben mit großer Freude die Einladung des Landes Hessen angenommen- fahren der Ministerpräsident und der Tourismusminister fort- mit dem uns seit mehr als 30 Jahren zahlreiche Kooperationen in vielen verschiedenen Bereichen verbinden und gemeinsam mit der Italienischen Botschaft und ENIT, denen wir danken, sind wir hier, um zu bekräftigen, dass die Riviera Romagnola ein sicherer Urlaubsort für Familien und all jene ist, die auf der Suche nach einem Qualitätsurlaub sind”.
“Sich wohlfühlen, Professionalität und gute Küche – schließen Bonaccini und Corsini – sind Elemente, die seit jeher unsere Region und unsere Küste auszeichnen. Die deutschen Touristen kennen und schätzen sie seit langem und wir können ihnen versichern, dass sie all dies auch dieses Jahr unverändert vorfinden werden, sobald sie zu uns in Urlaub kommen”.
Für den Botschafter Varricchio “wird das Verhältnis zwischen Deutschland und Italien auch von einem starken Netz freundschaftlicher Beziehungen und Kooperationen zwischen Ländern und Regionen genährt, wie das zwischen Hessen und der Emilia-Romagna. Eine Partnerschaft, die ihre Wurzeln in einer langen Geschichte hat, und die vertrauensvoll auf eine gute politische, wirtschaftliche und kulturelle Zusammenarbeit in der Zukunft blickt.“
„ENIT steht an der Seite der Emilia Romagna und promotet die Destination mit einer breit aufgestellten Kampagne, u.a. mit aufmerksamsstarken Out-of-Home-Flächen an 35 internationalen Flughäfen und Bahnhöfen. Im wichtigsten Quellmarkt Deutschland sind wir nicht nur mit digitalen Kampagnen, sondern an den 5 Flughäfen Frankfurt, Berlin, Hamburg, Düsseldorf und Stuttgart sowie am Hauptbahnhof in München vertreten, um für Urlaub in Italien und der Emilia Romagna zu werben“, so Ivana Jelinic, Präsidentin und CEO der Italienischen Zentrale für Tourismus ENIT. „Ich freue mich daher sehr, dass wir heute in Frankfurt eine weitere Gelegenheit haben, die Emilia Romagna als Urlaubsdestination zu präsentieren.“
Im Laufe des institutionellen Besuchs, neben den Initiativen von Enit und Apt Servizi Emilia-Romagna, um die Riviera Romagnola, die Kunststädte der Region und die Weingastronomie als vorrangige touristische Produkte für den deutschen Markt zu bewerben, liegt der Schwerpunkt auf 31 Jahren Partnerschaft, welche die Emilia-Romagna und Hessen verbinden.
Italienische Zentrale für Tourismus ENIT in Frankfurt
