„Europe and the Mediterranean Region: Italian Perspectives“, Rede des Botschafters Luigi Mattiolo anlässlich des Neujahrsempfangs der European Law School (Humboldt-Universität zu Berlin, 31.01.2020)
Dear Prof. Dr. Martin Heger,Dear Prof. Dr. Dr. Stefan Grundmann,Dear students,Dear friends and colleagues, Thank you for welcoming me here at the prestigious Humboldt University. It is an honor for me to address you in this beautiful building, which is not only an important hub for innovative research, a crossroads of ideas, an important forum […]
WeiterlesenVerfassungsreferendum am 29. März 2020 zu den „Änderungen der Artikel 56, 57 und 59 der Verfassung zur Verringerung der Zahl der Parlamentarier“
Per Dekret des Präsidenten der Republik vom 28. Januar 2020, veröffentlicht im Amtsblatt Nr. 23 vom 29. Januar 2020, wurde der 29. März 2020 festgelegt als Datum für die gemäß Art. 138 der Verfassung vorgesehene bestätigende Volksbefragung über den Verfassungsgesetzestext zu den „Änderungen der Artikel 56, 57 und 59 der Verfassung zur Verringerung der Zahl […]
WeiterlesenRede des Botschafters Luigi Mattiolo bei der Veranstaltung des Italienischen Kulturinstituts zum Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus (Jüdische Gemeinde zu Berlin, 27.01.2020)
Sehr geehrter Herr Kosche,Sehr geehrter Herr Voigt,Meine verehrten Damen und Herren, es ist mir eine Ehre, dieses Jahr wieder hier in der Jüdischen Gemeinde zu Berlin zu sein, um mit Ihnen den Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocausts zu würdigen. Ich möchte dem italienischen Kulturinstitut in Berlin dafür danken, dass es auch in […]
WeiterlesenStellenausschreibung. Junior Trade Analyst Bereich Investitionsgüter/Maschinenbau im Büro Berlin der Italienischen Agentur für Aussenhandel ICE
Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie HIER Oder auf der Webseite der Agentur: https://www.ice.it/en/markets/germany/berlin/work-us
WeiterlesenNeue Verfahren bei der Ausfuhr von Kraftfahrzeugen, die in Italien zugelassen sind
Für Fahrzeuge, die in Italien zugelassen sind und ab dem 1. Januar 2020 endgültig ins Ausland exportiert werden, kann die Löschung aus dem Öffentlichen KFZ-Register (PRA) nicht mehr über die italienischen Konsulate im Ausland beantragt werden. Mit dem Inkrafttreten der Änderungen von Artikel 103 der Straßenverkehrsordnung (Gesetzesdekret Nr. 285/1992) müssen Personen, die ein Fahrzeug dauerhaft […]
Weiterlesen26.11.2019: Teilnahme des Italienischen Verteidigungsministers Lorenzo Guerini an der Berlin Security Conference
“Die Komplexität des derzeitigen strategischen Bezugsrahmens und die Risiken für die Sicherheit erfordern, dass wir unsere Anpassungsfähigkeit an neue Herausforderungen entwickeln und die internationale Zusammenarbeit immer effizienter gestalten.In diesem Sinne kann und muss ein gestärktes Europa, das strategisch geeint und vollständig komplementär zur NATO ist, eine Schlüsselrolle bei der Suche nach gemeinsamen Lösungen auch im […]
WeiterlesenBekanntmachung einer Markterhebung zur Ermittlung von Wirtschaftsteilnehmern für die Einladung zur Ausschreibung des folgenden Verhandlungsverfahrens ohne vorherige Veröffentlichung: Unterhaltsreinigung des Gebäudes der Italienischen Botschaft in Berlin, Hiroshimastr. 1, 10785 Berlin für den Zeitraum vom 01.01. bis zum 31.12.2020
Nach Einsichtnahme in den Art. 36 des GvD vom 18. April 2016, Nr. 50. Als notwendig erachtet, unter Einhaltung der Prinzipien der Transparenz, Rotation und Gleichbehandlung, eine Markterhebung durchzuführen mit dem Zweck, anschließend mittels Verhandlungsverfahren ohne vorherige Veröffentlichung fortzufahren, bei welchem Wirtschaftsteilnehmer eingeladen werden, die durch gegenständliche Erhebung. ES WIRD BEKANNTGEGEBEN dass die Italienische Botschaft […]
WeiterlesenVenedig im Herzen: Dank deiner Hilfe wird es wieder strahlen
Außergewöhnliches Hochwasser: Sonderkonto für Spenden aus Italien und dem Ausland eröffnet.Eine Hilfe zur Unterstützung Venedigs, seiner Einwohner und der Wiederherstellung des wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Lebens. Venedig wurde von einer außergewöhnlichen Flut heimgesucht – der zweithöchsten in seiner Geschichte -, die der Stadt, den Einwohnern und der gewerblichen Wirtschaft gewaltige Schäden verursachte. Öffentliche Gebäude, Banken […]
WeiterlesenFederalimentare in Berlin: „Nein zu Nutri-Score und Ampelkennzeichnungen.“ Ivano Vacondio spricht auf der Veranstaltung “A Taste of Italy” zum Schutz unserer Erzeugnisse
„Das Nutri-Score-Verfahren stellt sehr unterschiedliche Lebensmittel auf die gleiche Ebene und geht sogar so weit, Spitzenprodukte der weltweit als gesündeste Ernährungsweise gefeierten Mittelmeerdiät an den Pranger zu stellen. Der Präsident des Verbandes Federalimentare Ivano Vacondio sprach heute in Berlin im Rahmen der Veranstaltung „A Taste of Italy“, die zusammen mit der Region Emilia-Romagna in der […]
Weiterlesen07.11.2019: Rede der Präsidentin des Italienischen Senats Elisabetta Casellati an der Gedenkstätte Berliner Mauer
Mit bewegenden Gefühlen überbringe ich Ihnen meinen persönlichen Gruß und den des Senats der Italienischen Republik zum dreißigsten Jahrestag des Falls der Berliner Mauer. Heute hier zu sein, hat für mich eine tiefe Bedeutung: Was ein Symbol für die Spaltung zwischen Ost und West, zwischen Kommunismus und freiheitlichen Demokratien, zwischen der abgeschotteten Welt erstickender Sicherheitsapparate […]
Weiterlesen