Patientenverfügung
Mit der Verabschiedung des Gesetz 22. Dezember 2017, n. 219 ist es seit dem 31. Januar 2018 auch in Italien möglich, eine Patientenverfügung zu verfassen mit welcher festgelegt werden kann wie man im Falle einer schweren oder todbringenden Krankheit behandelt werden möchte, sollte man selbst nicht mehr in der Lage sein, eine Entscheidung zu treffen. […]
WeiterlesenPublic Notice of Competition for the Award of a Scholarship of Casa delle Traduzioni, Rome
Public notice is given of a competition awarding four (4) scholarships – each worth €650,00 – to cover the costs of travel and a two-week stay for European translators, and two (2) scholarships – each worth €1,200.00 – to cover the costs of travel and a four-week stay for translators coming from countries outside Europe. […]
Weiterlesen25.06.2018, 17 Uhr: The Human Safety Net: Integration & Innovation – Erkenntnisse und Best Practices
Die nachhaltige Integration geflüchteter Menschen in unsere Arbeitswelt und Gesellschaft ist für eine der größten Herausforderungen der nächsten Jahre. Gerade deshalb unterstützt die internationale Initiative „The Human Safety Net for Refugee Start-Ups“ geflüchtete Menschen dabei, eigene Unternehmen erfolgreich zu gründen. Der Blick auf die Potenziale und Talente der Geflüchteten und die Förderung unternehmerischer Gründungskultur ist […]
Weiterlesen04.07.2018, 12.00 Uhr: Konferenz „SMART CITIES als treibende Kraft für eine nachhaltige und inklusive Entwicklung in Europa“
Die Italienische Botschaft in Berlin lädt Sie am Mittwoch, dem 4. Juli 2018 zur Konferenz ein: „SMART CITIES als treibende Kraft für eine nachhaltige und inklusive Entwicklung in Europa“Botschaft der Italienischen Republik in Deutschland – Tiergartenstraße 22, 10785 Berlin (Einlass ab 11.15 Uhr) Die Konferenz wird Vertreter italienischer und deutscher Städte mit Akteuren aus Industrie, […]
WeiterlesenGrußwort S.E. Benassi anlässlich des 72. Jahrestages der Italienischen Republik (5. Juni 2018)
Sehr geehrter Herr Bundespräsident a.D. Gauck,sehr geehrte Frau Bundesministerin Klöckner,sehr verehrte Staatsminister und Staatssekretäre,sehr geehrte Mitglieder des Bundestages,Exzellenzen, liebe Kollegen des diplomatischen Korps,liebe Landsleute,meine Damen und Herren, ich möchte mich auch im Namen meiner Frau Monica bei den vielen Gästen bedanken, die heute mit uns den 72. Jahrestag der Italienischen Republik feiern. Wir sind in […]
WeiterlesenPosition in a Post-Doc Project – Italian-German Historical Institute and German Historical Institute in Rome
The Italian-German Historical Institute of the Bruno Kessler Foundation (FBK-ISIG) and the German Historical Institute in Rome (DHI)are calling for applications for selection of a position as collaborator in a post-doc project of a duration of 12 months. The collaboration is part of a three year ISIG research project on the theme of “Mediatisation and […]
WeiterlesenFührungen zur Ausstellung „Spiegelungen und Widerspiegelungen“ von MIchelangelo Pistoletto
Vom 4.06. bis 24.09.2018 bietet das Italienische Kulturinstitut in Zusammenarbeit mit der Italienischen Botschaft immer montags um 15.00 Uhr kostenlose Führungen durch die Ausstellung „Spiegelungen und Widerspielgelungen“ an.Teilnahme nur nach Anmeldung (mind. 3 Tage vorab – Angabe des Geburtsdatums und der Ausweisnummer notwendig) unter: berlino.visitembassy@esteri.it, unter Vorlage der Rückbestätigung sowie eines Personalausweises.Die Führungen, die ca. […]
Weiterlesen18.06.2018, 18.30 Uhr: FRAUEN unternehmen. Chancen und Herausforderungen für Unternehmerinnen (mit Migrationshintergrund) in Deuschland
Das Comites Berlin (Komitee der Italiener im Ausland) und die Italienische Botschaft in Berlin organisieren eine Abendveranstaltung über Geschäftsfrauen mit ausländischen Wurzeln in Deutschland, um gemeinsam mit Expertinnen und Protagonistinnen auf dem Gebiet über die Chancen und Herausforderungen unternehmerischer Aktivitäten von Frauen in Deutschland zu diskutieren. Was sind die kritischen Faktoren, wenn man sich selbstständig […]
WeiterlesenZugangsschwierigkeiten zur Botschaft für motorisierte Verkehrsteilnehmer
Wegen des 17. Berliner Firmenlaufes werden am Mittwoch, dem 30. Mai 2018 zwischen 17:00 und 21:00 Uhr sämtliche Zugansgstrassen zur Botschaft für den motorisierten Verkehr gesperrt. Dies gilt auch für die öffentlichen Verkehrsmittel.Den genauen Streckverlauf können Sie hier einsehen.
Weiterlesen18.-21.05.2018: XV. Deutsch-Italienische Kulturbörse in Ravenna
Zur nächsten Kulturbörse 2018 lädt die ACIT Ravenna in die Stadt der Mosaike ein und das Motto wird demzufolge auch „Mosaik“ sein. Die Vorbereitungen und Planungen vor Ort laufen auf Hochtouren und der Blick auf das geplante Programm macht schon jetzt Lust und Vorfreude auf das deutsch-italienische Kulturaustauschtreffen.Neben der Präsentation der teilnehmenden deutsch-italienischen und italienisch-deutschen […]
Weiterlesen