Cordoglio del Presidente Mattarella al Presidente della Repubblica Federale di Germania, Steinmeier, per le vittime dell’attentato di Hanau (20.02.2020)
C o m u n i c a t o Il Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, ha inviato al Presidente della Repubblica Federale di Germania, Frank-Walter Steinmeier, il seguente messaggio: «Ho appreso con profonda tristezza la notizia del gesto di ripugnante violenza che ha colpito la notte scorsa la comunità di Hanau.In questa luttuosa circostanza […]
Leggi di piùIntervento dell’Ambasciatore Luigi Mattiolo al ricevimento in occasione della co-presidenza italiana #COP26 (Ambasciata britannica a Berlino, 10.02.2020)
Dear Ambassador Woods, Thank you so much for having devoted your New Year’s reception to our common commitment towards the COP26 in Glasgow.I feel myself privileged to stand by you, and our Embassy will be happy to join efforts with yours to enhance our mutual public outreach in Germany. We are both aware that in […]
Leggi di più06.02.2020: Comunicato stampa: Elettori temporaneamente all’estero
Gli elettori italiani che per motivi di lavoro, studio o cure mediche si trovino temporaneamente all’estero, per un periodo di almeno tre mesi, nel quale ricade la data di svolgimento del referendum popolare confermativo (29 marzo 2020) della legge costituzionale in materia di riduzione del numero dei parlamentari, nonché i familiari con loro conviventi, potranno […]
Leggi di più27.02.2020, ore 18.00: Il primo appuntamento del 2020 con “Benvenuti a Berlino” sul tema “Lavoro: orientarsi e conoscere i propri diritti”
Ospite del primo appuntamento del 2020 sarà Katia Squillaci, responsabile ITAL-UIL Berlino. L’Ambasciata d’Italia a Berlino, Il Mitte – Quotidiano di Berlino per italofoni e il Comites Berlino presentano giovedì 27 febbraio 2020 il primo incontro del secondo ciclo di “Benvenuti a Berlino”, appuntamenti destinati agli italiani arrivati da poco nella capitale tedesca, al fine […]
Leggi di piùATTENZIONE: BLOCCO PARZIALE DEL SISTEMA INFORMATICO PER I SERVIZI CONSOLARI
Lunedì 10 febbraio 2020 non sarà possibile garantire la totalità dei servizi consolari a causa del blocco di alcuni sistemi informatici.In particolare si segnala che non sarà possibile né la ricezione delle richieste, né il rilascio delle carte d’identità.
Leggi di piùAvviso di selezione per esperto esterno per il laboratorio didattico “Impariamo l’italiano animando” (A.S. 2019/2020), scadenza: 20.02.2020)
Il laboratorio didattico è rivolto alle scuole primarie e secondarie che promuovono lo studio dell’italiano; l’iniziativa è articolata attorno ad un ciclo di laboratori didattici che attraverso la pratica del linguaggio del cinema di animazione abbiano come risultato la produzione di n. 4 cortometraggi in animazione della durata variabile da 3 a 10 min. ciascuno […]
Leggi di più“Europe and the Mediterranean Region: Italian Perspectives”, intervento dell’Ambasciatore Luigi Mattiolo in occasione del ricevimento di inizio anno dell’European Law School (Humboldt-Universität zu Berlin, 31.01.2020)
Dear Prof. Dr. Martin Heger,Dear Prof. Dr. Dr. Stefan Grundmann,Dear students,Dear friends and colleagues, Thank you for welcoming me here at the prestigious Humboldt University. It is an honor for me to address you in this beautiful building, which is not only an important hub for innovative research, a crossroads of ideas, an important forum […]
Leggi di piùReferendum costituzionale recante “Modifiche agli articoli 56, 57 e 59 della Costituzione in materia di riduzione del numero dei parlamentari” del 29 marzo 2020.
Con Decreto del Presidente della Repubblica del 28 gennaio 2020, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 23 del 29 gennaio 2020, è stata fissata al 29 marzo 2020 la data del referendum confermativo previsto dall’articolo 138 della Costituzione sul testo di legge costituzionale recante: “Modifiche agli articoli 56, 57 e 59 della Costituzione in materia di […]
Leggi di piùDiscorso dell’Ambasciatore Luigi Mattiolo in occasione del Giorno della Memoria dell’Istituto Italiano di Cultura (Jüdische Gemeinde zu Berlin, 27.01.2020)
Sehr geehrter Herr Kosche,Sehr geehrter Herr Voigt,Meine verehrten Damen und Herren, es ist mir eine Ehre, dieses Jahr wieder hier in der Jüdischen Gemeinde zu Berlin zu sein, um mit Ihnen den Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocausts zu würdigen. Ich möchte dem italienischen Kulturinstitut in Berlin dafür danken, dass es auch in […]
Leggi di più29.01.2020: Press Release – Italian Business Integrity Day (IBID)
For the first time – few weeks after the VIII Conference of States Parties of the UN Convention against Corruption – the Embassy of Italy in Berlin will host the Italian Business Integrity Day (IBID) on 29 January 2020. IBID is a project launched by the Italian Foreign Ministry, in cooperation with Transparency International-Italian chapter […]
Leggi di più